ブログ記事の抜粋
Enjoy Simple English 24/7/30(火)1 Rickshaw 人力車2/4
Comedy Sketches- ショート・コメディ
Let’s listen together.
–
rickshaw /ˈrɪkʃɔː/ 人力車
driver /ˈdraɪvər/ 運転手
comfortable /ˈkʌmfətəbl/ 快適な
rough /rʌf/ 荒い
I’m good /aɪm ɡʊd/ 大丈夫です
great /ɡreɪt/ 素晴らしい
soon /suːn/ まもなく
TOKYO SKYTREE /ˈtoʊkiˌoʊ ˈskaɪˌtriː/ 東京スカイツリー
wow /waʊ/ わあ！
I’ve seen it before /aɪv siːn ɪt bɪˈfɔːr/ 前に見たことがある
feel different /fiːl ˈdɪfrənt/ 違う感じがする
really nice /ˈrɪəli naɪs/ 本当に良い
argh /ɑːrɡ/ ああ！（苦痛の擬音）
stomach /ˈstʌmək/ 胃
haven’t been feeling well /ˈhævnt bɪn ˈfiːlɪŋ wel/ 気分が優れない
since this morning /sɪns ðɪs ˈmɔːrnɪŋ/ 今朝から
ouch /aʊtʃ/ 痛い！（擬音）
should /ʃʊd/ ～すべき
go to the hospital /ɡoʊ tuː ðə ˈhɒspɪtl/ 病院に行く
not that bad /nɒt ðæt bæd/ それほど悪くない
use the bathroom /juːz ðə ˈbæθruːm/ トイレに行く
feel better /fiːl ˈbetər/ 気分が良くなる
then /ðen/ それでは
let’s go /lets ɡoʊ/ 行きましょう
closest /ˈkloʊsɪst/ 一番近い
just over there /dʒʌst ˈoʊvər ðeər/ すぐそこに
all right /ɔːl ˈraɪt/ よし、わかった
get on /ɡet ɒn/ 乗る
take you there /teɪk juː ðeər/ そこへ連れて行く
can’t do that /kænt duː ðæt/ そんなことできない
emergency /ɪˈmɜːrdʒənsi/ 緊急事態
hurry /ˈhʌri/ 急いで
ahh /ɑː/ ああ
down this road /daʊn ðɪs roʊd/ この道を下る
how far /haʊ fɑːr/ どのくらい
about /əˈbaʊt/ 約
100 meters /wʌn ˈhʌndrəd ˈmiːtərz/ 100メートル
got it /ɡɒt ɪt/ わかった
then what /ðen wɒt/ それからどうする？
turn left /tɜːn left/ 左に曲がる
traffic light /ˈtræfɪk laɪt/ 信号
making the turn /ˈmeɪkɪŋ ðə tɜːrn/ 曲がっています
make sure /meɪk ʃʊər/ 確認してください
hold on to /hoʊld ɒn tuː/ ～につかまる
sides /saɪdz/ 側面
fall off /fɔːl ɔːf/ 落ちる
end of the road /end əv ðə roʊd/ 道の端
turn right /tɜːn raɪt/ 右に曲がる
a-ha /əˈhɑː/ なるほど
speed up /spiːd ʌp/ スピードを上げる
hold on tight /hoʊld ɒn taɪt/ しっかりつかまって
we’re here /wɪər hɪər/ 着きました
phew /fjuː/ ふう（安堵の擬音）
fee /fiː/ 料金
–
rickshaw
人力車
comfortable
快適な、 心地よい
rough
でこぼこの
traffic light
信号機
make sure –
必ず~するようにする
so (that) –
〜するために
Hold on tight!
しっかりつかまって!
fee
料金
人力車の運転手:
大丈夫ですか？道があまり荒れていないといいのですが。
お客様:
大丈夫です。
人力車の運転手:
よかった！さて、もうすぐ左手に東京スカイツリーが見えますよ。
お客様:
わあ！見たことはあるけど、人力車から見るとまた違う感じ。すごくいいですね。
人力車の運転手:
よかった！あぁ…
お客様:
大丈夫ですか？
人力車の運転手:
お腹が痛いんです。朝から調子が悪いんです。痛い…
お客様:
病院に行った方がいいですよ！
人力車の運転手:
そんなにひどくないですよ。トイレに行けば楽になると思います。
お客様:
じゃあ行きましょう。一番近いトイレはどこか知っていますか？
人力車の運転手:
あそこの公園に1つあります。
お客様:
わかりました。乗ってください。そこまで連れて行きます。
人力車の運転手:
いいえ、それはできません。あなたはお客様です。
お客様:
急いでください。緊急事態です。さあ、乗ってください。
人力車の運転手:
あぁ…ありがとうございます。
お客様:
どこに行けばいいか教えてください。
人力車の運転手:
この道を進んでください。
お客様:
どのくらいですか?
人力車の運転手:
約100メートルです。
お客様:
わかりました。それからどうしますか?
人力車の運転手:
あの信号で左に曲がってください。
お客様:
わかりました。今曲がります。落ちないように必ず横につかまってください。
人力車の運転手:
道の終わりに着いたら右に曲がってください。
お客様:
わかった! 公園が見えました! スピードを上げますので、しっかりつかまって! … 着きました!
人力車の運転手:
ふぅ。ありがとうございます。料金はいくらですか?
お客様:
何?
Follow me!
