英会話 feel English 24/12/4(水)L98 I thought -.
勘違いって結構多いので、役に立つフレーズです。
-Feel English! 1
思っていたことと実際が違うときの I thought…
Dialogue-1
Christmas is just around the corner. Emily comes to Thelma with an idea.
エミリーがテルマにフレンズマスのアイデアを提案します。
(Emily proposes the idea of Friendsmas to Thelma.)
–
Friendsgiving frɛndzˈɡɪvɪŋ フレンズギビング（感謝祭を友人と祝う）
was wʌz ～だった（be動詞の過去形）
such sʌtʃ とても、非常に
a success ə səkˈsɛs 成功
this year ðɪs jɪr 今年
yeah jæ うん（カジュアルな肯定）
how about haʊ əˈbaʊt ～はどうですか？
doing ˈduːɪŋ ～をすること
Christmas ˈkrɪsməs クリスマス
with friends wɪð frɛndz 友人と一緒に
you know juː noʊ ほら、～でしょ
a Friendsmas ə ˈfrɛndzməs フレンズマス（クリスマスを友人と祝う）
but I thought bʌt aɪ θɔːt でも私は～だと思っていた
you were going juː wɜːr ˈɡoʊɪŋ あなたは～に行くつもりだった
I usually do aɪ ˈjuːʒəli duː 普段はそうします
but I want bʌt aɪ wɑːnt でも私は～したい
to change it up tə tʃeɪndʒ ɪt ʌp それを変える
fine with me faɪn wɪð miː 私はそれでいいよ
have you told hæv juː toʊld あなたは～に伝えましたか？
uh ʌ えっと（言葉に詰まった時の音）
I will aɪ wɪl 私はそうするつもりです
–
Friendsmas
friends + Christmas
change … up 変化をつける
-Feel English!2
「だと思ったよ」と言いたいときの I thought so.
Dialogue -2
Emily calls her mother to tell her about plans for Christmas.
エミリーはクリスマスについて話すため、お母さんに電話します。
(Emily calls her mom to talk about Christmas.)
–
honey ˈhʌni あなた（親愛の表現）、ハニー
hey heɪ やあ（カジュアルな挨拶）
I was aɪ wʌz 私は～だった
taking out ˈteɪkɪŋ aʊt ～を取り出している
Christmas stocking ˈkrɪsməs ˈstɒkɪŋ クリスマスの靴下
favorite ornaments ˈfeɪvərɪt ˈɔːrnəmənts お気に入りの飾り
are you preparing ɑːr juː prɪˈpɛrɪŋ あなたは準備をしていますか？
for Christmas fɔːr ˈkrɪsməs クリスマスのために
yet jɛt もう、まだ
you know it juː noʊ ɪt もちろんだよ
I thought so aɪ θɔːt soʊ そうだと思った
I’m excited aɪm ɪkˈsaɪtɪd 私は楽しみにしている
actually ˈæktʃuəli 実は
about that əˈbaʊt ðæt その件について
I was thinking aɪ wʌz ˈθɪŋkɪŋ 私は考えていました
about staying əˈbaʊt ˈsteɪɪŋ 滞在することについて
this year ðɪs jɪr 今年
oh oʊ ああ
I see aɪ siː わかりました
–
I thought so.
だと思った。
Follow me!
