“No problem” is a versatile phrase in English, used in various contexts. Here’s a breakdown with examples:
様々な文脈で使われる英語の万能フレーズです
1. Responding to Thanks: “You’re welcome,” “Don’t mention it”
1. お礼の返事： 「どういたしまして」「お気になさらず
This is the most common use. It’s a casual way to say “you’re welcome.”
Example:
A: “Thanks so much for helping me with my homework!”
B: “No problem!”
2. Acknowledging an Apology: “It’s okay,” “Don’t worry about it”
謝罪を認める 「大丈夫だよ「、」気にしないで」
Used to reassure someone who has apologized.
Example:
A: “I’m sorry I bumped into you.”
B: “No problem, it was just an accident.”
3. Agreeing to a Request: “Sure,” “Of course”
要求に同意する： 「もちろんです
Expressing willingness to do something.
Example:
A: “Could you give me a ride to the station?”
B: “No problem, I was heading that way anyway.”
4. Reassuring Someone: “It’s not a big deal,” “There’s no need to worry”
誰かを安心させる： 「大したことじゃないよ「、」心配ないよ」
Used to calm someone’s concerns.
相手の不安を和らげるために使います。
Example:
A: “Are you sure it’s not too much trouble?”
B: “No problem at all, I have plenty of time.”
5. Indicating something is not an issue:
問題ないことを示す：
Used to explain that something is acceptable.
Example:
A: “Do you mind if I open the window?”
B: “No problem.”
Key Points:
“No problem” is generally considered informal. 般的にインフォーマルと考えられています。
フォーマルな場では
In formal settings, consider using more formal alternatives like “You’re welcome” or “My pleasure.”
“No worries” is a very close sibling to “no problem” and is used in almost all the same situations.
–
absolutely ˈæbsəluːtli 完全に、その通り
versatile ˈvɜːrsətl 多用途の、万能な
phrase freɪz フレーズ、言い回し
context ˈkɑːntekst 文脈、状況
breakdown ˈbreɪkˌdaʊn 内訳、分析
respond rɪˈspɑːnd 返答する、応じる
thanks θæŋks 感謝
acknowledge əkˈnɑːlɪdʒ 認める、承認する
apology əˈpɑːlədʒi 謝罪
reassure ˌriːəˈʃʊr 安心させる
example ɪɡˈzæmpl 例、実例
casual ˈkæʒuəl くだけた、カジュアルな
willingness ˈwɪlɪŋnəs やる気、快くする気持ち
concern kənˈsɜːrn 心配、懸念
acceptable əkˈsɛptəbl 受け入れられる、許容できる
formal ˈfɔːrml 形式的な、フォーマルな
alternative ɔːlˈtɜːrnətɪv 代わりのもの、代替案
sibling ˈsɪblɪŋ 兄弟姉妹
trouble ˈtrʌbl 問題、手間
acceptable əkˈsɛptəbl 許容できる、問題ない
Follow me!
