基礎英語1 25/3/20(木)L214ともに生きる

ブログ記事より抜粋

基礎英語1 25/3/20(木)L214ともに生きる
Hi guys, I’m Honda Toshiyuki. It’s English time.
Hey, this is Chris Nelson.
And I’m Diana Garnet. Let’s have lots of fun and improve our English.
中学生の基礎英語 Level 1
Let’s get started. How was the last episode, everyone?
How was the last episode, everyone?
The fungus said, “The people here will just take everything.”
Then, Grey said, “Not this time. We only need enough to live.”
Mika said, “Yes, please. I’m sure that the people will cooperate.” Now, let’s start today’s lesson.
Lesson 214 共に生きる
First Listening.
First, let’s listen to the story and get the basic idea.
まずはストーリーを聞いて、おおまかに話の流れをつかみましょう。テキストお持ちの方はイラストを見ながら聞いてください。美佳はグレイとグレイのお父さんと一緒に森の菌類を説得しています。地球のナラタケと同様にグレイの星の菌類も頑固で粘そうですが、美佳は諦めません。

We made many mistakes. We were greedy.
Yes. You were.
But, we learned our lesson.
We can live together, with only sustainable food and energy.
Sustainability. I like that. In that case, I am happy to help.
Mika. You did it! You saved our planet.
I did? I did!

-Second Listening. Next, find the answer to the question.
2回目のリスニングでは、次のポイントを聞き取りましょう。
グレイは「私たちは教訓を得ました」を英語で何と言っていますか？ストーリーを聞き終わった後に答えてもらいますよ。
Let’s listen to the story again. And remember, don’t look at your textbook.

質問は「グレイは「私たちは教訓を得ました」を英語で何と言っていますか？」でした。では、答えを英語で、どうぞ。
The answer is, We learned our lesson.
この表現については、この後のTell Me Moreで取り上げますよ。
Good job.
では、ストーリーの内容を確認しましょう。

We made many mistakes. We were greedy.
私たちはたくさんの間違いをおかしました。私たちは欲張りでした。
Yes. You were.
はい、そうでした。
But, we learned our lesson.
でも、私たちは教訓を得ました。
We can live together, with only sustainable food and energy.
私たちは共に生きることができます。持続可能な食べ物とエネルギーだけあれば。
Sustainability. I like that. In that case, I am happy to help.
持続可能？それ、いいわね。それなら、私は喜んで助けます。
Mika. You did it! You saved our planet.
美佳、やったね。君が僕たちの星を救ったんだ！
I did? I did!
私が？やった！

美佳は菌類を説得して星のいたるところにきのこを生えさせることができそうですね。でも、菌類との約束を守ることが一番大切ですね。

-Tell Me More.
ストーリーに出てきた言葉やフレーズを1つ取り上げて、クリスとダイアナにその使い方を教えてもらいましょう。
今日取り上げるのは We learned our lesson. 教訓を得た、いい勉強になったという意味です。失敗や悪いことを経験した時に使います。
例えば、先週遅刻をして学校で怒られたとします。
Don’t be late to school again.
もう遅刻しないと決心して
I know. I learned my lesson. このように返事をします。
はっきりとした失敗の原因が分からなくても、もうその失敗はしません、と言いたい時にも使います。

-Today’s Key Point. 今日の学習ポイントは「今月の「できるようになること」さまざまな表現で話してみよう」です。
そして今日のキーセンテンスはこちら。
I am happy to help.
私は喜んで助けます。
I am happy to -, 〜は喜んで何々しますという意味です。感情を表す形容詞の後に to + 動詞の原形を続けることで、その感情になる理由や原因を表すことができます。
今日のキーセンテンスの場合、to help 助けることで happy であることを表しています。
happy のところには glad, sad, surprised など感情を表す形容詞を置きます。
それでは他の例文も見てみましょう。
I was glad to receive a letter from Atsushi.
私は敦からの手紙を受け取って嬉しかったです。
gladであった理由が敦から手紙を受け取ったことを表しています。
glad と happy は共に嬉しいという意味ですが、glad は一時的に嬉しい時、happy は幸せな感情が続く時に使われることが多いです。

次です。
I was sad to learn that.
私はそれを知って悲しかったです。
sadであった原因がそれを知ったことを表しています。
Hiroshi was surprised to hear the rumor.
ひろしはそのうわさを聞いて驚きました。
主語がI以外でもこの文の形は使うことができます。
surprised は驚いた、rumor はうわさという意味です。
Now, repeat each sentence after us.
I am happy to help.
I was glad to receive a letter from Atsushi.
I was sad to learn that.
Hiroshi was surprised to hear the rumor.
Nice.

-Try repeating. ここでは聞こえてきた英文を言う練習をします。英文の後に少し間をあけるので、その間に頭の中でリハーサルしておいてください。私がどうぞと言ったら声に出して言ってくださいね。
1). 私はあなたに再び会えてとても嬉しいです。
I’m very happy to see you again. どうぞ。英文を確認しながら一緒に言ってみましょう。
I’m very happy to see you again.

2). 私は私の一番お気に入りの俳優のそのうわさを聞いて悲しかったです。
I was sad to hear the rumor about my favorite actor.
どうぞ。英文を確認しながら一緒に言ってみましょう。
I was sad to hear the rumor about my favorite actor.
Excellent.

-Say It. Let’s have a chat.
今日覚えた表現を使って話してみましょう。
1). あなたはクリス、ダイアナと音楽フェスに行くことになりました。2人に会うのは久しぶりです。
Hi. Long time no see.
今度はあなたが「私はあなたたちに再び会えてとても嬉しいです」と言いましょう。happyを使って、どうぞ。
Me, too.
I’m very happy to see you again. と言えましたか？

2). 音楽フェスの帰り道です。
The King Rockers sang their hit songs. Their music is amazing.
今度はあなたが「私の一番お気に入りの歌を聞けてとても嬉しかったです」と言いましょう。
happyを使って、どうぞ。
Yeah. Me too.
I was happy to hear my favorite song. と言えましたか？
Awesome!
-Be a Performer. 番組の最後はストーリーの登場人物になりきって、声を出してみるコーナーです。
-Step 1. まずは今日のストーリーのリピート練習をしましょう。クリス、ダイアナのすぐ後に続いてリピートしましょう。
We made many mistakes. We were greedy.
Yes. You were.
But, we learned our lesson.
We can live together, with only sustainable food and energy.
Sustainability. I like that. In that case, I am happy to help.
Mika. You did it! You saved our planet.
I did? I did!

-Step 2. 次にストーリーの一部を覚えて、台詞をしてみましょう。最初に今日取り上げる箇所を聞きましょう。
We can live together, with only sustainable food and energy.
Sustainability. I like that. In that case, I am happy to help.
今日は皆さんは菌類のパートを担当します。では菌類のセリフをリピート練習しましょう。感情を込めて言ってくださいね。 Sustainability. I like that. In that case, I am happy to help. では本番です。
-Acting Time.
グレイのお父さんのセリフの後はあなたの番ですよ。
We can live together, with only sustainable food and energy.

Super! Okay.
Let’s listen to the story one last time.

Okay. That’s it for today.
Thanks for joining us.
See you tomorrow.
Bye.

＼最新情報をチェック／