ニュースで学ぶ現代英語 25/3/10(月)予習-ドイツ総選挙 最大野党が第一党に
「現代英語」とは、世界で実際に使われている英語です。最新の英語ニュースを通して、生きた英語を身につけます。講師：伊藤サム パートナー：クリスティ・ウェスト
LARGEST OPPOSITION BLOC WINS MOST SEATS IN GERMAN ELECTION
Largest opposition bloc wins most seats in German election
Germany’s largest opposition alliance of the Christian Democratic Union and the Christian Social Union has won the most seats in Sunday’s general election. The center-right bloc is on course to lead post-election coalition talks to form a government.
The bloc’s candidate, Friedrich Merz, is expected to become German chancellor.
Germany’s election commission has released ballot-counting results that show the CDU/CSU taking 28.6 percent of the vote. The Alternative for Germany party, or AfD, won 20.8 percent.
The anti-immigrant AfD is seen as being far-right and not supportive of Ukraine. The party has gained double the share of votes compared to Germany’s last election four years ago.
Chancellor Olaf Scholz’s center-left Social Democratic Party captured 16.4 percent of the vote. Local media outlets say the results reflect a desire for a change from the government led by Scholz and to end Germany’s political gridlock.
（2025年2月24日のニュース）
opposition /ˌɑːpəˈzɪʃən/ 野党、反対勢力
bloc /blɑːk/ 同盟、連合
seat /siːt/ 議席
election /ɪˈlɛkʃən/ 選挙
alliance /əˈlaɪəns/ 同盟、提携
coalition /ˌkoʊəˈlɪʃən/ 連立、連合
candidate /ˈkændɪˌdeɪt/ 候補者
chancellor /ˈtʃænsələr/ 首相、総理
ballot /ˈbælət/ 投票、投票用紙
count /kaʊnt/ 数える、集計する
vote /voʊt/ 投票、票
anti-immigrant /ˌænti-ˈɪmɪɡrənt/ 反移民の
far-right /ˌfɑːr ˈraɪt/ 極右の
supportive /səˈpɔːrtɪv/ 支持する、支援的な
gain /ɡeɪn/ 増やす、獲得する
share /ʃɛr/ 割合、分け前
capture /ˈkæptʃər/ 獲得する、捉える
reflect /rɪˈflɛkt/ 反映する、示す
desire /dɪˈzaɪər/ 欲求、願望
gridlock /ˈɡrɪdˌlɑːk/ 行き詰まり、停滞
ドイツの最大野党連合が選挙で最多議席を獲得
ドイツの最大野党であるキリスト教民主同盟（CDU）とキリスト教社会同盟（CSU）の連合が、日曜日に行われた総選挙で最多議席を獲得しました。この中道右派の連合は、選挙後の連立協議を主導し、政府を形成する見込みです。
この連合の候補者であるフリードリヒ・メルツ氏が、ドイツの首相に就任すると予想されています。
ドイツの選挙管理委員会は、投票集計の結果を発表し、CDU/CSUが得票率28.6％を獲得したことを明らかにしました。極右政党「ドイツのための選択肢（AfD）」は20.8％の票を得ました。
反移民を掲げるAfDは極右政党と見なされており、ウクライナを支持していないとされています。この政党は、4年前の前回選挙と比べて得票率を2倍に伸ばしました。
オラフ・ショルツ首相が率いる中道左派の社会民主党（SPD）は、16.4％の票を獲得しました。地元メディアは、この結果がショルツ政権への変化を求める世論や、ドイツの政治的停滞を終わらせたいという願望を反映していると伝えています。
Follow me!
