NHK英語ニュース24/12/24:イスラエルの攻撃でガザの死者数が増加
イスラエルの攻撃でガザの死者数が増加
Deaths in Gaza climb amid Israeli attacks
Health authorities in the Gaza Strip said on Monday that Israeli attacks had killed 58 people in the past 24 hours.
ガザ地区の保健当局は月曜日、イスラエルの攻撃により過去24時間で58人が死亡したと発表した。
They added that the death toll in Gaza has risen to 45,317 since October 7, 2023.
A ceasefire between Israel and Hamas still looks distant. Israeli media outlets reported that talks on a ceasefire and hostage release deal in Gaza had made some progress, but sticking points remained, such as how many hostages Hamas will release.
Israel, meanwhile, came under repeated attack by Yemen’s Houthi rebels, who pledged to continue to support people in Gaza until Israel’s aggression in the enclave stops. A ballistic missile launched by the rebels hit Israel’s largest commercial city of Tel Aviv on Saturday, wounding 16 people, according to local media reports.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu suggested retaliation against the Houthi militants. He said on Sunday that, “Just as we acted forcefully against the terrorist arms of Iran’s axis of evil, so we will act against the Houthis.”
また、2023年10月7日以来、ガザでの死者は45,317人に上ったという。
イスラエルとハマスの停戦はまだ遠そうだ。イスラエルのメディアは、ガザでの停戦と人質解放の取り決めに関する協議はある程度進展したが、ハマスがどれだけの人質を解放するかなど、難題が残っていると報じた。
一方イスラエルは、イエメンの反政府勢力フーシ派から度重なる攻撃を受けた。フーシ派は、イスラエルによるガザへの侵略が停止するまで、ガザの人々を支援し続けると約束した。地元メディアの報道によれば、反政府勢力が発射した弾道ミサイルが土曜日、イスラエル最大の商業都市テルアビブを直撃し、16人が負傷した。
イスラエルのネタニヤフ首相は、フーシ派武装勢力への報復を示唆した。彼は日曜日に、「イランの悪の枢軸のテロリスト軍に対して我々が力強く行動したように、フーシ派に対しても行動する 」と述べた。
Follow me!
