会話が続く！リアル旅英語 25/6/12(木)L30 食べたあとの片づけについて聞く
海外旅行先で飛び交う現地のリアルな英語。 聞き取れたらもっと会話が楽しめる。
会話が続く リアル旅英語。
–
dog-friendly /ˈdɔːɡ ˌfrɛnd.li/ 犬に優しい、犬の入店が可能な
as long as /æz ˈlɔːŋ æz/ ～である限りは
friendly /ˈfrɛnd.li/ 友好的な、好意的な
owner /ˈoʊ.nər/ 飼い主、所有者
well-behaved /ˌwɛl.bɪˈheɪvd/ 行儀の良い、マナーがよい
pets /pɛts/ ペットたち
allowed /əˈlaʊd/ 許可された
furniture /ˈfɜː.nɪ.tʃər/ 家具
daily specials /ˈdeɪ.li ˈspɛʃ.əlz/ 日替わりスペシャルメニュー
breakfast /ˈbrɛk.fəst/ 朝食
sando (sandwich) /ˈsæn.doʊ/ サンド（＝サンドイッチの略）
tomato basil soup /təˈmeɪ.toʊ ˈbeɪ.zəl suːp/ トマトバジルスープ
just checking in /ʤəst ˈʧɛk.ɪŋ ɪn/ ちょっと様子を見に来ただけ
how was everything /haʊ wəz ˈɛv.ri.θɪŋ/ すべていかがでしたか？
to-go box /tə ˈɡoʊ bɑːks/ 持ち帰り用の容器
full /fʊl/ 満腹の、いっぱいの
awesome /ˈɔː.səm/ すごい、素晴らしい
take this for you /teɪk ðɪs fɔr ju/ こちらをお下げしますね
working on /ˈwɜː.kɪŋ ɒn/ まだ～を食べて（飲んで）いる途中です
drink /drɪŋk/ 飲む
a little bit more /ə ˈlɪt.əl bɪt mɔːr/ もう少し
enjoy /ɪnˈʤɔɪ/ 楽しむ
🇯🇵 全文日本語訳
《店内掲示・メニュー》
私たちは犬歓迎です
※ただし、その犬がフレンドリーで、
飼い主のマナーも良い場合に限ります。
家具の上にペットは乗せないでください。
ありがとうございます！
《日替わりメニュー》
・ピックフォード・ブレックファスト・サンドイッチ：16ドル
・トマトバジルスープ：14ドル
《会話》
スタッフ：
こんにちは。
客：
こんにちは。
スタッフ：
ちょっと確認させてください。すべていかがでしたか？
客：
よかったです。とても満足です。えーっと、これ（お皿）はどうしたらいいですか？
スタッフ：
食べ終わりましたか？ それとも、お持ち帰り用の容器が必要ですか？
客：
食べ終わりました。かなりお腹いっぱいです。
持ち帰り用の箱は…いえ、大丈夫です。かなりお腹いっぱいです。
スタッフ：
素晴らしい。それでは、こちらをお下げしますね。
こちら（飲み物）はまだお飲み中ですか？
客：
はい、これだけもう少し飲みます。
スタッフ：
素晴らしいです。ごゆっくりどうぞ。
客：
ありがとうございます。
＼ 最新情報をチェック ／
