ブログ記事の抜粋
中高生の基礎英語 24/10/2(水)T13-D3 What language besides English would you like to learn? 英語以外にどんな言語を学びたいですか?
–
save money
to store money for future use, usually by spending less now
fabulous
= very good, fantastic
tournament /ˈtʊrnəmənt/ A competition involving a series of games or matches.
communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/ To share or exchange information, news, or ideas.
fans /fænz/ People who admire or support someone or something, especially in sports or entertainment.
the press /ðə prɛs/ Journalists or news media organizations.
impression /ɪmˈprɛʃən/ The effect or feeling that someone gives others, especially when meeting for the first time.
useful /ˈjuːsfəl/ Able to be used for a practical purpose or in several ways.
local language /ˈloʊkəl ˈlæŋɡwɪʤ/ The native language spoken in a particular region or country.
make a good impression /meɪk ə ɡʊd ɪmˈprɛʃən/ To give a positive first impression to others.
major tennis tournament /ˈmeɪʤər ˈtɛnɪs ˈtʊrnəmənt/ A large, important tennis competition.
summary /ˈsʌməri/ A brief statement or account of the main points.
natural meeting environment /ˈnætʃərəl ˈmiːtɪŋ ɪnˈvaɪərənmənt/ A setting where meetings feel relaxed and authentic.
learning to drive /ˈlɜːrnɪŋ tə draɪv/ Acquiring the skill of operating a car.
Okay. Let’s find out more about what Ayaka says. To understand her thoughts better, we’ll ask you some questions.
Okay. Here’s the first one: Q1). Why does Ayaka want to learn French?
Why does Ayaka want to learn French? Everyone, let’s think together. Moeno?
Because there’s a major tournament of tennis in France.
Very nice. All right. Let’s listen to that part of the dialogue.
So, the answer is: A1). Because there’s a major tennis tournament in France.
Everyone, let’s try saying the answer in two parts like this:
“Ayaka wants to learn French” “because there’s a major tennis tournament there.” Wonderful.
All right. Let’s move on to the next question. First, listen to this.
–
Okay. So, here’s the question: Q2). If Ayaka played tennis in France, what would French help her do?
If Ayaka played tennis in France, what would French help her do? Moeno?
French would help her communicate with fans and the press.
Very nice. So, one way to answer is: French would help her communicate with fans and the press. If you said, “It would help her make a good impression,” that’s correct, too. Nice job.
Okay. Everyone, let’s practice the answer. French would help her communicate with fans and the press.
Lovely.
-概要
よし。皆さん、萌乃さん、絢香の話の要約を作る時間です。 これまでこの番組では、第1問と第2問の答えを組み合わせて要約を作ってきましたが、これからはもっと自由に要約を作ってください。 2、3文でまとめてみてください。 考えてみてください： なぜ彩香はフランス語を学びたいのか？ フランス語を学ぶと何ができるのか？ で始めることができます： 綾香は…. どうぞ。
絢香がフランス語を学びたいのは、フランスでテニスの大きな大会があるからです。 フランス語はファンやプレスとのコミュニケーションに役立つだろう。
いいね。 素晴らしい。 要約を作る他の方法をいくつか見てみよう。ひとつは
絢香がフランス語を学びたいのは、大きなテニストーナメントがフランスで開催されるからだ。 フランス語が話せれば、ファンや報道陣とのコミュニケーションに役立つだろう。
もうひとつは
テニスのメジャー大会がフランスで開催されるので、絢香はフランス語を学びたい。 彼女はフランス語が良い印象を与えるのに役立つと考えている。
昨日も言ったように、要約をするときは、まず、最も重要な情報をピックアップする。 この場合、その情報とは、「フランスで開催されるテニスのメジャー大会」、「ファンや報道陣とのコミュニケーション」、「良い印象を与える 」であろう。 そして、その断片を組み合わせる。自分の言葉を使い、短くまとめるようにしましょう。皆さん、よくできました。
-自由回答
はい。皆さん、萌乃さん、今日の最後の質問です：
初対面の人に好印象を与えるには？
初対面の人に会ったとき、良い印象を与えるにはどうしたらいいですか？ 萌乃ですか？
笑顔で挨拶します。
笑顔で挨拶？ はい。いいですね。
ゲイリー先生とサンディはどうですか？
僕もそう思うよ。 私は普段、友好的であることを示すために微笑むようにしている。 相手の意見や気持ちに興味があることを示すために、親しみを込めて質問することもあります。
お二人の意見に賛成です。 そして満面の笑みを浮かべ、手を差し出して強く握手する。
強い握手？ いい挨拶だ。
強すぎない。
ああ、強すぎない。
でも、うまく強くね。
皆さん、今日のレッスンは気に入っていただけましたか？明日は10月と11月のゲストを紹介します。
やったー！
わーい、楽しみ！では、明日も忘れずにご視聴ください。
それではまた！
Follow me!
