‘Patient harassment’ becoming major issue at Japan hospitals

FUKUOKA — At medical institutions across Japan, “patient harassment” is on the rise, with medical workers subjected to verbal abuse, violence and other unwanted behavior by patients and their relatives. In serious cases, workers have had to quit due to the psychological damage. Changes brought about by the coronavirus pandemic are being cited as a cause.

–
patient harassment /ˈpeɪʃənt ˈhærəsmənt/ 患者による嫌がらせ（ペイシェントハラスメント）
major issue /ˈmeɪʤər ˈɪʃuː/ 重大な問題
medical institutions /ˈmɛdɪkəl ˌɪnstɪˈtuːʃənz/ 医療機関
verbal abuse /ˈvɜːrbəl əˈbjuːs/ 言葉による暴力
violence /ˈvaɪələns/ 暴力
unwanted behavior /ʌnˈwɒntɪd bɪˈheɪvjər/ 望まれない行動
patients /ˈpeɪʃənts/ 患者
relatives /ˈrɛlətɪvz/ 親族
psychological damage /ˌsaɪkəˈlɒʤɪkəl ˈdæmɪʤ/ 精神的な損傷
coronavirus pandemic /kəˈroʊnəˌvaɪrəs pænˈdɛmɪk/ 新型コロナウイルス感染症のパンデミック
being cited as a cause /ˈbiːɪŋ saɪtɪd æz ə kɔːz/ 原因として挙げられる
rise /raɪz/ 増加、上昇
subjected to /ˈsʌbʤɪktɪd tuː/ ～にさらされる
quit /kwɪt/ 辞職する、やめる
補足
patient harassment（ペイシェントハラスメント）: 患者やその家族による医療従事者への嫌がらせ行為。
psychological damage（精神的な損傷）: 嫌がらせや暴力によって医療従事者が受ける心の傷。
coronavirus pandemic（新型コロナウイルス感染症のパンデミック）: 社会的な変化をもたらした背景として挙げられています。