ブログ記事の抜粋
英会話 feel English 24/11/14(木) L90 may or may not
こういうファジーな言い方も英語でするんですねぇ…..
-Feel English! 1
どっちに転ぶかわからないときの may or may not
-Dialogue -1
Emily and Olivia are at a bar. Emily really wants to meet Luis, Olivia’s boyfriend.
エミリーとオリビアが、 仕事を終えてバーにいます。エミリーはオリビアのボーイフレンドのルイースに会いたがっています。
(Emily and Olivia are at the bar after work. Emily wants to meet Olivia’s boyfriend, Louise.)
–
How are things haʊ ɑr θɪŋz 調子はどう？
really good ˈrɪəli ɡʊd とても良い
so sweet soʊ swiːt とても優しい、すごく甘い
get to meet ɡɛt tuː miːt 会う機会がある
I don’t know aɪ doʊnt noʊ わからない
throw a party θroʊ ə ˈpɑːrti パーティーを開く
Thanksgiving dinner ˌθæŋksˈɡɪvɪŋ ˈdɪnər 感謝祭の夕食
may or may not meɪ ɔːr meɪ nɑːt ～かもしれないし、～かもしれない
a little shy ə ˈlɪtl ʃaɪ 少し恥ずかしがり屋
Come on kʌm ɒn さあ、いい加減にして
who can resist huː kæn rɪˈzɪst 誰が抵抗できるのか
my cooking maɪ ˈkʊkɪŋ 私の料理
Well, I can ask wɛl, aɪ kæn æsk まあ、聞いてみるよ
–
get to 動詞
throw a party パーティーをする
Come on.
resit
-Feel English!2
相手の顔色をうかがいながらミスを伝える may or may not
Dialogue -2
エミリーがキッチンで何かを探しています。
(Emily is looking for something in the kitchen.)
–
Have you seen hæv ju siːn ～を見たことがありますか？
fondue pot ˈfɒnduː pɒt フォンデュ鍋
for making fondue fɔːr ˈmeɪkɪŋ ˈfɒnduː フォンデュを作るための
Uh-oh ʌ oʊ あらら、おっと
while you were gone waɪl ju wɜːr ɡɒn あなたがいない間に
I cleaned the kitchen aɪ kliːnd ðə ˈkɪʧɪn 台所を掃除した
may or may not have meɪ ɔːr meɪ nɒt hæv ～したかもしれないし、～かも
thrown it out θroʊn ɪt aʊt それを捨てた
Sorry ˈsɔːri ごめんなさい
We never used it wiː ˈnɛvər juːzd ɪt 私たちはそれを使わなかった
I wanted to make fondue aɪ ˈwɒntɪd tuː meɪk ˈfɒnduː フォンデュを作りたかった
Really? ˈrɪəli 本当に？
–
fondue pot フォンデュ鍋
Uh-oh.
Follow me!
