英会話 feel English 24/11 week4 こんなとき、どんなキモチでどう言う?
L94海外のホテルで、ほかの宿泊客と。(With other guests in a foreign hotel.)
Is that the fire alarm?
慌てる必要はありませんよ。 おそらく訓練だと思います。
(You don’t need to panic. It’s probably just training.)
Okay. Let’s stay calm and head outside.
旅先のバーで隣の人と。(With the person next to you at the bar where you are traveling.)
What made you decide to come here on vacation?
実は特に理由はないんです。 ただランダムに選びました。
(Actually, there is no particular reason. I just chose it at random.)
Wow! I hope you’re enjoying it.
L95年末年始をオーストラリアで過ごしています。(I am spending the New Year’s holiday in Australia.)
How are you liking Australia?
いいですね! それに何よりここは夏だってこと。 日本は今とても寒いです。
(It’s nice! And what’s more, it’s summer here. Japan is very cold right now.)
Right! I bet.
イタリアで観光ツアーに参加しています。
Excuse me, I don’t speak much Italian. Did they say the tour was
canceled?
あなた : そう思います。 私の理解しているかぎりではね。
(I think so. As far as I understand it.)
That’s what I thought. Thanks.
L96 海外で、観光客どうしで。(Abroad, among tourists.)
They have so many activities here.
そうですね。 私と一緒にスカイダイビングのコースに挑戦してみて。
(Yeah. Try the skydiving course with me.)
No way! I’m not good with heights.
海外でハイキング中。(Hiking abroad.)
Those sunglasses look stupid.
なに? よくもそんなことが言えるね!
(What? How dare you!)
Just kidding.
コメント