英会話 feel English 24/12/14 Week2-Dr. Tono’s useful tips
The difference between “believe” and “believe in” lies in their usage and meaning:
違いは、その用法と意味にある：
1”). Believe”
Definition: To accept something as true or think that something exists.
Usage: Used with a fact, statement, or proposition.
Examples:
I believe that he will come. (You think it’s true that he will come.)
Do you believe the news? (You’re asking if the person thinks the news is true.)
2”). Believe in”
Definition:
To have faith or trust in the existence or abilities of someone or something.
To support or be confident in the principles, values, or philosophy of someone or something.
Usage: Often refers to faith, trust, or confidence, not just accepting a fact.
Examples:
I believe in ghosts. (You have faith that ghosts exist.)
She believes in her team. (She has confidence in her team’s abilities.)
I believe in hard work. (You support or trust the value of hard work as a principle.)
Key Difference:
“Believe” focuses on accepting the truth or existence of a specific statement or fact.
“Believe in” emphasizes faith, confidence, or trust in someone, something, or an idea.
–
believe /bɪˈliːv/ 信じる、～を真実だと思う
believe in /bɪˈliːv ɪn/ ～の存在や能力を信じる、～を支持する
accept /əkˈsept/ 受け入れる
think /θɪŋk/ 思う、考える
exist /ɪɡˈzɪst/ 存在する
usage /ˈjuː.sɪdʒ/ 使用、用法
fact /fækt/ 事実
statement /ˈsteɪt.mənt/ 発言、声明
proposition /ˌprɒp.əˈzɪʃ.ən/ 提案、命題
example /ɪɡˈzæm.pəl/ 例、例文
faith /feɪθ/ 信仰、信念
trust /trʌst/ 信頼
existence /ɪɡˈzɪs.təns/ 存在
ability /əˈbɪl.ə.ti/ 能力
principle /ˈprɪn.sə.pəl/ 原則、主義
value /ˈvæl.juː/ 価値
philosophy /fɪˈlɒs.ə.fi/ 哲学、考え方
confidence /ˈkɒn.fɪ.dəns/ 自信、信頼
ghost /ɡəʊst/ 幽霊
team /tiːm/ チーム
hard work /hɑːrd wɜːrk/ 努力、勤勉
truth /truːθ/ 真実
support /səˈpɔːrt/ 支持する、支える
idea /aɪˈdiː.ə/ アイデア、考える
「信じる」
定義 定義：何かを真実として受け入れること、または何かが存在すると考えること。
用法： 事実、声明、命題とともに使われる。
例
私は彼が来ると信じています。(彼が来ることは本当だと思う。）
そのニュースを信じますか？
「信じる」
定義
誰かや何かの存在や能力を信じる、信頼する。
誰かまたは何かの主義、価値、または哲学を支持する、または確信する。
用法： 単に事実を受け入れるだけでなく、信仰、信頼、自信を指すことが多い。
例
私は幽霊を信じている。(幽霊が存在すると信じている）。
彼女は自分のチームを信じている。(彼女はチームの能力を信じている。）
私はハードワークを信じている。(あなたは原則としての勤勉さの価値を支持または信頼している)
重要な違い
「Believe “は特定の発言や事実の真実や存在を受け入れることに重点を置いています。
「Believe in “は、誰か、何か、または考えに対する信仰、自信、または信頼を強調します。
Follow me!
