英会話 feel English 24/5/21(火) L19 I’m sorry …

ブログ記事の抜粋
英会話 feel English 24/5/21(火) L19 I’m sorry …
今さら……と思っているあなた、基本的な使い方がおろそかになっていませんか?
-Feel English! 1
相手の不幸に同情を示したいときの I’m sorry…
Dialogue
Emily and Paul are drinking at a bar after work. Paul seems upset.
エミリーとポールは仕事のあと、バーで飲んでいます。 ポールはひどく落ち込んだ様子です。
(Emily and Paul are having a drink at a bar after work. Paul looks terribly depressed.)

–
unfortunately
garbage
sci-fi

–
My story idea is garbage. It’s completely hopeless.
I’m sorry to hear that.

-Feel English!2
「申し訳ないけど･･･」 と避けられない状況を伝えるときの I’m sorry, but…
-Dialogue
Shawn is busy working at his desk. Thelma comes by and says,
仕事中のショーンに、 テルマが気まずそうな表情で声をかけます。
(Thelma gives Shawn an awkward look while he is at work.)

–
budget 予算
public speaking 演説
–
You have to do it alone.
Alone? But you know I hate public speaking!
I’m sorry, but you have to.

I’m sorry, but you have to.
悪いけど、やってもらわなきゃいけないの。