英会話 feel English 24/6/12(水)L29 pretty good

ブログ記事の抜粋
英会話 feel English 24/6/12(水)L29 pretty good
話し手の期待度によって変化するフレーズです。
That guess is pretty good, but -.
Feel English! 1
「まあ普通かな」 と返事したいときの pretty good
-Dialogue
Emily and Paul are talking about a food truck, that’s trending.
エミリーとポールはカフェで最近話題のキッチンカーの話をします。
(Emily and Paul talk about the recent buzz about kitchen cars in cafes.)

food trunk キッチンカー
rave about -, 〜について絶賛する・騒ぎ立てる、べた褒めする、
hype 誇大広告、 興奮や期待をあおること
way better はるかによい

–
How was it?
Pretty good.
まあ普通かな。

-Feel English! 2
「意外といいね」と言いたいときの pretty good
Emily and Thelma are watching a drama show. Thelma wasn’t expecting much at first, but it’s actually getting interesting.
テルマとエミリーはリビングでドラマを見ています。
(Thelma and Emily are watching a drama in the living room.)

–
break up
jerk 嫌なやつ、最低な人 (男性に対して使う)

–
What a jerk. I know guys like him.
Totally.
You know, this show is actually pretty good!

ねえ、このドラマ意外とおもしろいね!