英会話 feel English 24/6/19(水)L32 the right place

ブログ記事の抜粋
英会話 feel English 24/6/19(水) the right place
「場所」とは限らないところがおもしろいですね。
Feel English! 1
「この場所で合っている」 と言いたいときの the right place
Dialogue
Emily’s gallery is filled with visitors and here comes Paul too.
ポールがエミリーのギャラリーに招待されて行くと、大勢のお客さんがいます。
(When Paul is invited to go to Emily’s gallery, there are many visitors.)

–
Paul! Over here!
Wow. There are so many people here! Am I in the right place?
Yep!

Am I in the right place?
この場所で合ってるよね?

-Feel English!2
「状況が自分に合っている」 と言いたいときの the right place
Dialogue ②
Maya wants to know how Thelma is doing, after being promoted. She invited Thelma to talk over dinner.
マヤは昇進後の様子を知るためにテルマをディナーに誘います。
(Maya invites Thelma to dinner to find out how she is doing after her promotion.)

–
check in with -, 〜と連絡を取り合う、〜に近況報告してもらう
at first