英会話 feel English 24/7/2(火)L37 let me know

英会話 feel English 24/7/2(火)L37 let me know
let のあとは me と you の両方が大活躍します。
-Feel English!
「教えてね」と伝える let me know
Dialogue
Thelma drops by Shawn’s desk to ask him about work.
テルマがショーンのデスクに顔を出して仕事の様子を尋ねます。
(Thelma shows up at Sean’s desk and asks how work is going.)

–
man
employee 從業員、社員
You got it.

–
I just wanted to ask about the system.
Uh-huh.
If you have any questions, let me know.

If you have any questions, let me know.
何か質問があれば、教えてね。

テルマがショーンに、会社が導入した新しいシステムの様子を聞きます。
ショーンは仕事がスムーズになったと喜んでいます。 テルマは「新システムにまだ慣れていないかも」と考えて、 「何か質問があればいつでも言ってね、助けになりたいから」というキモチで (Thelma asks Sean how the new system the company has installed.
Sean is pleased with how much smoother his work has become. Thelma thinks that he might not be used to the new system yet, so she asks, “If you have any questions, just let me know and I’ll be happy to help. )