ブログ記事の抜粋
英会話 feel English 25/1/28(火)L118 out of hand
hand の語感をつかんで、out of hand を攻略!
Feel English!-1
「状況が手に負えなくなる」 と言いたいときの get out of hand
Dialogue 1
Maya is thinking about how to brighten the workplace. She asks Shawn.
オフィスを活気づけるためのアイデアを考えているマヤが、 ショーンに意見を求めます。
–
ping-pong table /ˈpɪŋ ˌpɒŋ ˌteɪ.bəl/ 卓球台
office /ˈɒf.ɪs/ オフィス
no way /nəʊ ˈweɪ/ 絶対にない、ありえない
answer /ˈæn.sər/ 答え、返事
expecting /ɪkˈspekt.ɪŋ/ 期待している
table tennis /ˈteɪ.bəl ˌten.ɪs/ 卓球
competitive /kəmˈpet.ɪ.tɪv/ 競争的な、負けず嫌いな
things get out of hand /θɪŋz ˌɡet aʊt əv ˈhænd/ 事態が手に負えなくなる
it can’t be that bad /ɪt ˌkænt bi ˈðæt ˌbæd/ そんなに悪いはずがない
broke /brəʊk/ 壊した (break の過去形)
racket /ˈræk.ɪt/ ラケット
knee /niː/ 膝
okay /əʊˈkeɪ/ わかった、大丈夫
that’s bad /ðæts ˈbæd/ それはひどい
–
-Feel English! 2
「私にはどうしようもない」 と言うときのout of my hands
Dialogue 2
Thelma is at home, making a work call when Emily walks in.
テルマが自宅で仕事の電話をしていると、エミリーが部屋に入ってきます。
(Thelma is at home on a work call when Emily enters the room.)
–
ready for dinner /ˈrɛd.i fɔːr ˈdɪn.ər/ 夕食の準備はできている?
one sec /wʌn ˈsɛk/ ちょっと待って
on the phone /ɒn ðə fəʊn/ 電話中
totally out of my hands /ˈtəʊ.tə.li aʊt əv maɪ hændz/ 完全に自分の手に負えない
see you tomorrow /siː ju təˈmɒr.oʊ/ また明日
what was that all about /wɒt wəz ðæt ɔːl əˈbaʊt/ 一体何のことだったの?
trouble at work /ˈtrʌb.əl ət ˈwɜːk/ 職場での問題
oh no /oʊ nəʊ/ あらら、なんてこった
is someone getting fired /ɪz ˈsʌm.wʌn ˈɡɛt.ɪŋ faɪrd/ 誰かが解雇されるの?
changing the brand /ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ðə ˈbrænd/ ブランドを変更する
tea bags /tiː bæɡz/ ティーバッグ
breakroom /ˈbreɪkˌruːm/ 休憩室
uh-oh /ˈʌ ʌʊ/ おっと、あらら(心配や困惑を表す)
sounds serious /saʊndz ˈsɪə.ri.əs/ 深刻そうに聞こえる