放送の文字起こしです。
基礎英語1 24/11/26(火) L137 グレイの星は?
Hi, guys. I’m Honda. It’s English time.
Hey, this is Chris Nelson.
And I’m Diana Garnett.
Let’s have lots of fun and improve our English.
Let’s get started.
-How was the last episode, everyone.
Gray said, “Thanks for having us, Luna.”
Luna said, “My pleasure. I don’t usually have guests on the moon.”
Gray said, “We can visit you from time to time.”
Now, let’s start today’s lesson.
L137 グレイの星は?
-First let’s listen to the story and get the basic idea.
グレイ、ミカ、タカシは 月から地球に帰ってきました。ミカとタカシが宇宙服を脱ぐと、宇宙船はアパートに変身しました。 (Gray, Mika, and Takashi returned to Earth from the moon. When Mika and Takashi took off their spacesuits, the spaceship was transformed into an apartment.)
That was fun. Space is so relaxing
Yeah, we should visit other planets too.
Hey, let’s go to your planet next, Gray.
I don’t think that’s a good idea.
Why not?
Tell us the truth, please.
Okay. My planet is in serious trouble.
-Second listening. Next find the answer to the question.
たかしは自分たちは何をするべきだと言っていますか？
(What does Takashi say we should do?)
-Let’s listen to the story again, and remember Don’t look at your textbook.
That was fun. Space is so relaxing
Yeah, we should visit other planets too.
Hey, let’s go to your planet next, Gray.
I don’t think that’s a good idea.
Why not?
Tell us the truth, please.
Okay. My planet is in serious trouble.
-Now, let’s check the answer.
Q). たかしは自分たちは何をするべきだと言っていますか？
他の星も訪れるです。
Takashi said, “We should visit other planets too.”
otherは他のという意味です。
Good job!
-ではストーリーの内容を確認しましょう。
楽しかった。宇宙はとてもゆったりできるね。
うん。他の星も訪ねるべきだよ。
ねえ、次はあなたの星に行こうよ、グレイ。
それは良い考えだと僕は思わないよ。
なぜ?
私たちに本当のことを教えて。お願い。
いいよ。僕の星はひどく困っているんだ。
グレイはとうとう自分の星のことをミカとタカシに話すことを決心したようですね。 グレーの星にはどんな問題があるのでしょうか?(It seems that Gray has finally decided to tell Mika and Takashi about his planet. What problems does Gray’s planet have?)
-Tell me more.
relaxing
快適な、や気持ちいい、という形容詞 adjective です。
What is the relaxing for you, Chris?
Reading books is so relaxing.
読書は癒されますね。特に自分の趣味にぴったりの本をゆっくり読むのが大好きです。最近は、ビッグスターというセメンティーズ ロックバンドバイオグラフィー、70年代のロックバンドの辞典にハマっています。当時のライブやレコーディングの話なんか永遠に読めますね。
(I find reading soothing. I especially love to slow down and read a book that fits my interests. Recently, I’ve been hooked on Big Star, a 70s rock band biography, a dictionary of rock bands from the 70s. I could read forever about the live shows and recordings of that time.)
That’s interesting. How about you, Diana?
Taking care of plants is relaxing.
最近はベランダの植物の世話をするときに、ほっとした気持ちになります。朝起きたときに水をあげてちょっとずつ成長しているのを見ると、とっても嬉しくなります。昔は植物をよく枯らしてしまっていたから、植物の世話ができるくらい自分も成長して、ちゃんとした大人になったとちょっと誇らしい気持ちもあるかなと思います。
(Recently, I feel relieved when I take care of the plants on my balcony. When I wake up in the morning and water them and see that they are growing little by little, I feel very happy. I used to often let my plants die, so I feel a little proud that I have grown up enough to be able to take care of them, and that I have become a proper adult.)
Okay, let’s listen to the story one more time.
-Today’s key point
I don’t think that that’s a good idea.
それが良い考えだと私は思いません。
〜と私は思いません。という時には、I don’t think that の後に、具体的に何を思わないのかを説明します。
I don’t think that の後には、主語と動詞があるかたまりを続けます。
今日のキーセンテンスの場合、I don’t think、私は思わないの後に、That’s a good idea. それが良い考えであると続いているので、主語の I、私が思っている。 持っていない具体的な内容は、それが良い考えであるということになります。
なお、接続詞 that は省略することができます。
1). I don’t think that I can finish my homework by five.
宿題を5時までに終わらせられると私は思いません。
私が思わないことは、I can finish my homework by 5の部分です。
2). この本が中学生に役に立つと私は思いません。
I don’t think (that) this book is useful for junior high school students.
Now repeat each sentence after us.
Nice!
-Try repeating.
聞こえてきた英文を練習をします。英文の後に少し間を空けるのでその間に頭の中でリハーサルしておいてください 。私がどうぞと言ったら声に出して言ってくださいね。
(Practice the English sentences as you hear them. There will be a short pause after the English sentence, so please rehearse it in your head during that time. When I say go ahead, please say it out loud.)
1). 今日の午後に雨が降ると私は思いません。
I don’t think that it will rain this afternoon.
どうぞ英文を確認しながら一緒に行ってみましょう。
2). 妹がこのセーターを気に入ると私は思いません。
I don’t think that my sister will like this sweater.
Excellent!
-Say it! Let’s have a chat.
1).あなたは友達のスーの誕生日のプレゼントを買いに、別の友達とショッピングモールに来ています。
(You are at the mall with another friend to buy a birthday present for your friend Sue.)
This T-shirt is nice.
The design is good. But …
今度はあなたがスーがその色を気に入ると私は思いません。どう言いましょう。接続詞 thatは省略して
I don’t think Sue will like the color.
OK. Let’s look for another one.
2).スーの誕生日プレゼント選びが続いています。
How about this pen case? It’s cute.
あなたがスーがペンケースを欲しがっていると私は思いません。
I don’t think Sue wants a pen case.
True. She has a nice pen case already.
Awesome!
-Be a performer.
Step 1まずは、今日のストーリーのリピート練習をしましょう。ここでは、私のきっかけは待ちません。クリス・ダイアナのすぐ後についてリピートしましょう。
(First, let’s practice repeating today’s story. I will not wait for my trigger here. Let’s repeat right after Chris Diana.)
Great work!
Step 2
Hey, let’s go to your planet next, Gray.
I don’t think that’s a good idea.
今日は皆さんはグレイのパートを担当します。もう一度聞いてグレイのセリフを確認しましょう。
(Today you all will be working on Gray’s part. Listen again and check Gray’s lines.)
Super!
OK, let’s listen to the story one last time.
–
Let’s go for a walk.
Good idea. Wait, will the weather be okay?
I don’t think that it will rain today.
Great, let’s go.
今日学んだ英文をノートやテキストなどに書いてみるといいですよ。頑張りましょう。
()You can try to write down the English sentences you learned today in your notebook or textbook. Do your best.)
Okay, that’s it for today.
Thanks for joining us.
See you tomorrow.
Follow me!
コメント