基礎英語1 2/17(月)-(木)
和訳を参考にして同じような会話を作って見ました。
L191
I wanted to help you and your planet. I’m sorry.
It’s okay. You all worked very hard. I really appreciate that.
So, what’s next?
I have to go home soon, so I want to enjoy Japan.
Okay!
I want to go to a place with temples.
How about Kyoto?
L192
Wow, what a view!
Yes, it is. This temple is really famous.
This is my favourite temple in Kyoto.
Let’s take a photo in front.
Great!
Excuse me, can you take our picture?
Sure. Yes, cheese.
Cheese!
Thank you very much. I’ll remember this day forever.
L193
Thank you for cooking our meal, Dr Saito.
You’re welcome. I hope you enjoy Japanese home cooking.
Is that shiitake?
Yes, it is. This is one of my favourite dishes.
What? Oh, no.
You still don’t like mushrooms, do you, Mica?
I sure don’t!
Don’t worry. I’ve made some without mushrooms.
Thank you very much.
L194
Wow, Gray. You have a really great voice.
Thank you. Karaoke is great. Why haven’t we done it before?
Because we used to travel through time.
Oh, yeah.
Oh, it’s time to go.
Can you give us another hour?
I have to go home.
Me too.
Well, let’s sing one last song!
Follow me!
