ラジオより、文字起こしです。
基礎英語1 25/2/3(月)L181 ミカの考え
Hi, guys. I’m Honda Toshiyuki. It’s English time.
Hey, this is Chris Nelson.
And I’m Diana Garnett.
Let’s have lots of fun and improve our English.
Let’s get started.
It’s Monday.
Did you have a good weekend?
Now let’s start today’s lesson.
L181 ミカの考え
First listening. First let’s listen to the story and get the basic idea.
まずはストーリーを聞いて大まかに話の流れをつかみましょう。
グレイ、ミカ、タカシ、サイトウ先生はドイツの森から野球部の倉庫へと帰ってきました。4人は有名人に会ったことでまだ興奮しています。(Gray, Mika, Takashi, and Dr. Saito have returned from the German forest to the baseball team’s warehouse; the four are still excited about meeting a celebrity.)
We met Albert Einstein.
Unbelievable.
Gray, you visited America last year, right?
Yeah.
Where did you go?
I visited New York, California and Texas.
Not Oregon?
No. Why do you ask?
Einstein said, look deep into nature.
And use your imagination.
Exactly. I have an idea.
-Second listening. Next, find the answer to the question.
2回目のリスニングでは次のポイントを聞いておりましょう。
「グレイは何で知りたいの?」を英語で何と言っていますか? ストーリーを聞き終わった後に答えてもらいますよ。ストーリーを再び聞きましょう
Let’s listen to the story again.
Remember, don’t look at your textbook.
We met Albert Einstein.
Unbelievable.
Gray, you visited America last year, right?
Yeah.
Where did you go?
I visited New York, California and Texas.
Not Oregon?
No. Why do you ask?
Einstein said, look deep into nature.
And use your imagination.
Exactly. I have an idea.
–
met met 会った
Albert Einstein ˈælbɚt ˈaɪnstaɪn アルバート・アインシュタイン
Unbelievable ˌʌnbɪˈliːvəb(ə)l 信じられない
Gray ɡreɪ グレイ（人名）
visited ˈvɪzɪtɪd 訪れた
last year læst jɪr 昨年
right? raɪt そうでしょう？
Yeah jæ うん
visited ˈvɪzɪtɪd 訪れた
California ˌkælɪˈfɔːrnjə カリフォルニア
Texas ˈtɛksəs テキサス
Not Oregon? nɑːt ˈɔːrɪɡən? オレゴンは行かなかったの？
Why do you ask? waɪ duː juː æsk? なぜ聞くの？
said sɛd 言った（sayの過去形）
look deep into lʊk diːp ˈɪntuː 深く見つめる
nature ˈneɪtʃɚ 自然
imagination ɪˌmædʒɪˈneɪʃən 想像力
Exactly ɪɡˈzæktli その通り
I have an idea. aɪ hæv ən aɪˈdɪə アイデアがあるよ
-Now let’s check the answer.
Q). 「グレイは何で知りたいの?」
The answer is…
A). Why do you ask?
この表現についてはこの後の Tell me more. で取り上げますよ。
Good job!
-では、ストーリーの内容を確認しましょう。
We met Albert Einstein.
僕たち、アルバート・アインシュタインに会った。
Unbelievable.
信じられません。
Gray, you visited America last year, right?
グレイ, 去年アメリカを訪れたよね?
Yeah.
うん。
Where did you go?
どこへ行ったの?
I visited New York, California and Texas.
ニューヨークとカルフォルニアとテキサスを訪れたよ。
Not Oregon?
オレゴンへは行っていない?
No. Why do you ask?
行ってないよ。何で知りたいの?
Einstein said,Look deep into nature.
アインシュタインは、自然を深く見なさいと言っていた。 それと想像力を使いなさいとも
Exactly. I have an idea.
その通り。私、考えがある。
-Tell me more.
クリスとダイヤラにその使い方を教えてもらいましょう。今日取り上げるのは Why do you ask?なぜそんな質問をするの? というニュアンスで使われるフレーズです。文字通りだと「なぜ質問をするの?」ですが、相手に何かを質問された時に「どうしてその質問をしたのかを知りたくてなんで?」と言いたい時に使います。2つほど例を紹介します
1つ目は、突然 今夜の予定を聞かれたときの会話です
Are you busy tonight?
Not really. Why do you ask?
Do you want to go see that new movie?
Sure
二つ目は、家で服を試着していたら急にどこか行くの?と尋ねられたときの会話です
Are you going out somewhere?No.
Why do you ask?
You’re wearing a really nice outfit.
Oh, I just wanted to wear this today.
Why do you ask?の使い方わかりましたか?
-Today’s key point.Today’s key point.
今日の学習ポイントは3つ以上のことをand や or を使って表そうです。そして今日のキーセンテンスはこちら。
I visited New York, California and Texas.
私はニューヨークとカリフォルニアとテキサスを訪れました。
AとBとCのように3つ以上のことを並べて示すときは、原則として最後の C の前だけに and を加えます。
今日のキーセンテンスでは、ニューヨークとカリフォルニアとテキサスについて、最後のテキサスの前に and をつけ、
New York, California and Texas と言っています。
それでは他の例文も見てみましょう。
1). Mari, Anzu and I are members of the volleyball team.
マリとアンズと私はバレーボール部のメンバーです。
自分を表す I は普通、 and I のように最後に置きます。主語が Mari, Anzu and I と複数なので、be動詞は are となっています。
次です。
2). I have to clean my room, do my homework, and practice the piano today.
私は今日、部屋の掃除、宿題、ピアノの練習をしなければなりません。
単語だけではなく、動詞を含む部分を羅列することもできます。この文では、最後の practice the piano の前だけに and をつけています。
次です。
3). I want to be an actor, a movie director, a voice actor or a singer in the future.
私は将来俳優か映画監督か声優か歌手になりたいです。
or はまたはという意味で、並べて示した4つのいずれか1つということを表します。この文では私が将来なりたいものは俳優、映画監督、声優、歌手のいずれかということになります。
-Now repeat each sentence after us.
I visited New York, California and Texas.
Mari, Anzu and I are members of the volleyball team.
I have to clean my room, do my homework, and practice the piano today.
I want to be an actor, a movie director, a voice actor or a singer in the future.
Nice!
-Try repeating.
ここでは聞こえてきた英文を言う練習をします。私がどうぞと言ったら声に出していってくださいね。
1). 私はあなたとエマとジェーンを私の誕生日パーティーに招待しました。
I invited you, Emma and Jane to my birthday party.
どうぞ。英文を確認しながら一緒に言ってみましょう。
I invited you, Emma and Jane to my birthday party.
2). 私は今年ドイツかメキシコかケニアに行きたいです
I want to go to Germany, Mexico or Kenya this year.
どうぞ。英文を確認しながら一緒に言ってみましょう。
I want to go to Germany, Mexico or Kenya this year.
Excellent!
-Say it. Let’s have a chat. 今日覚えた表現を使って話してみましょう。
1). あなたは4月から中学校に入学する小学生の後輩たちからあなたが所属するバドミントン部について尋ねられています。
I want to join the badminton teaam.
Me too. When do you practice?
あなたは後輩たちに、私たちは火曜日、木曜日、土曜日に練習します。と答えましょう。どうぞ。
I see.
We practice on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays. と言えましたか?
2). 後輩たちからの質問が続いています。
Sato-san from our elementary school. is on the badminton team.
I see. Who else is from our school?
あなたは後輩に、青木さん、伊藤さん、上田さんですと答えましょう。どうぞ。
Oh, I know them. They are very nice.
青木さん、伊藤さん、and 上田さん are と言えましたか?
Awesome!
-Be a performer.
番組の最後はストーリーの登場人物になりきって声を出してみるコーナーです。まずは今日のストーリーのリピート練習をしましょう。
Step 1. クリス、ダイアナのすぐ後についてリピートしましょう
We met Albert Einstein.
Unbelievable.
Gray, you visited America last year, right?
Yeah.
Where did you go?
I visited New York, California and Texas.
Not Oregon?
No. Why do you ask?
Einstein said, look deep into nature.
And use your imagination.
Exactly. I have an idea.
Great work!
-Step 2
次にストーリーの一部を覚えて対話をしてみましょう。最初に今日取り上げる箇所を聞きましょう。
Where did you go?
I visited New York, California and Texas.
今日は皆さんはグレイのパートを担当します。ではグレイのセリフをリピート練習しましょう。感情を込めていってくださいね
I visited New York, California and Texas.
では本番です。Acting time. ミカのセリフの後があなたの番ですよ。
Where did you go?
Super!
-Okay. Let’s listen to the story one last time
We met Albert Einstein.
Unbelievable.
Gray, you visited America last year, right?
Yeah.
Where did you go?
I visited New York, California and Texas.
Not Oregon?
No. Why do you ask?
Einstein said, look deep into nature.
And use your imagination.
Exactly. I have an idea.
–
OK, that’s it for today.
Thanks for joining us.
See you tomorrow.
Bye.
Follow me!
