ニュースで学ぶ現代英語 25/5/27(火)ビル・ゲイツ氏 ほぼ全財産で貧困対策
皆さん、ニュースで学ぶ現代英語。講師の高橋敏之です。
Hi, there, everybody. I’m Kristine West. This is a story about one of the founders of Microsoft, Bill Gates.
今回取り上げるのは、NHKワールドジャパンで5月9日に放送されたこちらです。
Bill Gates plans to donate most of his wealth by 2045.
ビル・ゲイツ、財産のほとんどを2045年までに寄付する考え。
-単語 発音記号 意味
co-founder /ˌkəʊˈfaʊn.dər/ 共同創設者
wealth /welθ/ 富、資産
virtually /ˈvɜː.tʃu.ə.li/ ほとんど、事実上
vulnerable /ˈvʌl.nər.ə.bəl/ 弱い、傷つきやすい
statement /ˈsteɪt.mənt/ 声明、発表
released /rɪˈliːst/ 公表された
intend /ɪnˈtend/ ～するつもりである
distribute /dɪˈstrɪb.juːt/ 分配する
charitable /ˈtʃær.ɪ.tə.bəl/ 慈善の
foundation /faʊnˈdeɪ.ʃən/ 財団、基盤
operation /ˌɒp.ərˈeɪ.ʃən/ 運営、活動
donation /dəʊˈneɪ.ʃən/ 寄付
reduce /rɪˈdʒuːs/ 減らす
malnutrition /ˌmæl.njuːˈtrɪʃ.ən/ 栄養失調
prevent /prɪˈvent/ 防ぐ
infectious disease /ɪnˈfek.ʃəs dɪˈziːz/ 感染症
combat /ˈkɒm.bæt/ 戦う、対処する
poverty /ˈpɒv.ə.ti/ 貧困
aid /eɪd/ 援助、支援
budget /ˈbʌdʒ.ɪt/ 予算
philanthropic /ˌfɪl.ænˈθrɒ.pɪk/ 博愛的な、慈善の
organization /ˌɔː.ɡən.aɪˈzeɪ.ʃən/ 組織
funding /ˈfʌn.dɪŋ/ 資金提供
decade /ˈdek.eɪd/ 10年間
熟語・表現 意味
give away virtually all of one’s wealth 財産のほとんどすべてを寄付する
help vulnerable people 弱者を支援する
intends to distribute 配るつもりである
through his charitable foundation 彼の慈善財団を通じて
with plans to end its operation 運営を終了する計画がある
reduce the deaths of mothers and children 母親と子供の死を減らす
due to malnutrition 栄養失調によって
prevent infectious diseases 感染症を防ぐ
combat poverty 貧困と闘う
cutting their aid budgets 援助予算を削減している
make up the gulf in funding 資金不足を補う
has given away more than ～以上を寄付してきた
double this over the next two decades 今後20年でこれを倍にする
マイクロソフトの共同創設者であるビル・ゲイツ氏は、今後20年間で自身の財産のほぼすべてを寄付するつもりだと語りました。その目的は、弱い立場にある人々を支援することです。
木曜日に発表された声明で、ゲイツ氏は、自らの慈善財団を通じて2,000億ドル以上を分配するつもりであると述べ、その財団は2045年に活動を終了する計画であるとしています。寄付金は、栄養失調による母親と子供の死亡を減らすこと、感染症を防ぐこと、そして貧困と闘うことに使われる予定です。
またゲイツ氏は、アメリカ、イギリス、フランスなどの国々が援助予算を削減しており、どの慈善団体もその資金不足を補うことはできないと指摘しました。
彼の財団は、過去25年間で1,000億ドル以上を寄付してきましたが、今後20年間でこれを倍にする予定です。
＼ 最新情報をチェック ／
