ニュースで学ぶ現代英語 24/11/5(火)関連記事-太陽の活動は“極大期”

太陽活動が最大に、通信とナビゲーションに影響する可能性
Solar activity at maximum, possibly affecting communications and navigation

Wednesday, Oct. 16, 17:10
The US agencies for space and monitoring atmospheric conditions say solar activity is now at a maximum, with a possible impact on communication and navigation systems.
Solar activity increases and decreases in a cycle that lasts about 11 years.
NASA and the National Oceanic and Atmospheric Administration announced on Tuesday that the sun has reached its solar maximum period, which could continue for the next year.
During such periods, electromagnetic eruptions known as flares occur on the sun’s surface.
The phenomena could affect satellite-based navigation systems, radio communication and power grids.
They could also produce auroras at lower latitudes.
In May, auroras triggered by solar flares were observed worldwide. In the United States, GPS services were disrupted.
The sun may already have been in a maximum period at the time.

solar activity ˈsoʊlər ækˈtɪvɪti 太陽活動
maximum ˈmæksɪməm 最大、極大
possibly ˈpɒsəbli おそらく、場合によっては
affecting əˈfɛktɪŋ 影響を与える
communications kəˌmjunɪˈkeɪʃənz 通信
navigation ˌnævɪˈɡeɪʃən 航行、航法
atmospheric conditions ˌætməˈsfɛrɪk kənˈdɪʃənz 大気の状況
cycle ˈsaɪkl 周期
lasts læsts 続く
National Oceanic and Atmospheric Administration ˈnæʃənəl oʊˈʃiːænɪk ənd ˌætməsˈfɛrɪk ədˌmɪnɪˈstreɪʃən 米国海洋大気庁 (NOAA)
solar maximum period ˈsoʊlər ˈmæksɪməm ˈpɪriəd 太陽極大期
electromagnetic eruptions ɪˌlɛktrəʊmæɡˈnɛtɪk ɪˈrʌpʃənz 電磁噴出
flares flɛrz フレア
sun’s surface sʌnz ˈsɜːrfɪs 太陽の表面
phenomena fəˈnɒmɪnə 現象
satellite-based navigation systems ˈsætəˌlaɪt-beɪst ˈnævɪˌgeɪʃən ˈsɪstəmz 衛星ベースの航法システム
radio communication ˈreɪdiˌoʊ kəˌmjunɪˈkeɪʃən 無線通信
power grids ˈpaʊər ɡrɪdz 電力網
auroras ɔːˈrɔːrəz オーロラ
lower latitudes ˈloʊər ˈlætɪˌtjuːdz 低緯度
triggered ˈtrɪɡərd 引き起こされた
observed əbˈzɜrvd 観測された
worldwide ˈwɜrldˌwaɪd 世界中で
GPS services ˌʤiːˌpiːˈɛs ˈsɜrvɪsɪz GPSサービス
disrupted dɪsˈrʌptɪd 妨害された
already ɔlˈrɛdi すでに
at the time æt ðə taɪm その時に

太陽活動が最大に、通信とナビゲーションに影響する可能性

10月16日(水) 17時10分
アメリカの宇宙機関や大気状態を監視する機関によると、太陽活動は現在最大であり、通信やナビゲーションシステムに影響を与える可能性があるという。
太陽活動は約11年の周期で増減を繰り返している。
NASAとアメリカ海洋大気庁は火曜日、太陽が太陽活動極大期に達したと発表した。
このような時期には、太陽表面でフレアと呼ばれる電磁気の噴出が起こる。
この現象は、衛星を使ったナビゲーションシステム、無線通信、電力網に影響を与える可能性がある。
また、低緯度地域ではオーロラが発生する可能性もある。
5月には、太陽フレアによって引き起こされたオーロラが世界中で観測された。米国ではGPSサービスが中断された。
当時、太陽はすでに極大期に入っていたのかもしれない。

Follow me!

PAGE TOP