ラジオビジネス英語 24/7/29(月)L65 外国人社員の離職の原因を探る2/3

ブログ記事の抜粋
ラジオビジネス英語 24/7/29(月)L65 外国人社員の離職の原因を探る2/3
I’m Jenny Silver.  Welcome to business English for global competence.
Yes, let’s learn how to communicate effectively in business.
So let’s get started.

L65 外国人社員の離職の原因を探る
Fujiwara Michio, manager of the human resources department at a pharmaceutical company based in Tokyo, discusses with his subordinate Nicole how to improve the retention rate of foreign employees.
東京にある医薬品会社の人事部マネージャー・藤原道夫は、部下のニコルと外国人社員の定着率を上げる方法について話し合っています。
human resources, pharmaceutical, subordinate, retention

-Listening Point
What’s the main factor behind the departure of non-Japanese employees?
外国人社員の離職の主な要因は何ですか ?


How was your weekend? haʊ wəz jʊr ˈwiːkˌɛnd? 週末はどうでしたか?
relaxing rɪˈlæksɪŋ くつろげる、リラックスできる
managed to ˈmænɪdʒd tuː なんとか~することができた
catch up on kætʃ ʌp ɒn (遅れを取り戻すために)取り組む
reading ˈriːdɪŋ 読書
perfect weather ˈpɝːfɪkt ˈwɛðɚ 完璧な天気
staying indoors ˈsteɪɪŋ ˈɪnˌdɔrz 屋内にいること
How about you? haʊ əˈbaʊt juː あなたはどうですか?
spent spɛnt 過ごした(spendの過去形)
quality time ˈkwɑːləti taɪm 充実した時間
Let’s get down to business lɛts ɡɛt daʊn tuː ˈbɪznəs 本題に入りましょう
shall we? ʃæl wiː そうしましょうか?
facing ˈfeɪsɪŋ 直面している
issue ˈɪʃuː 問題
non-Japanese staff nɑn-ˌdʒæpəˈniːz stæf 非日本人スタッフ
leaving ˈliːvɪŋ 離れる、退職する
prematurely ˌpriːməˈtʃʊrli 早期に
dig deeper dɪɡ ˈdiːpɚ 深掘りする
reasons for ˈriːzənz fɔːr ~の理由
departure dɪˈpɑːrtʃɚ 退職、出発
Could you share your thoughts? kʊd juː ʃɛr jʊr θɔːts? あなたの考えを共有してくれますか?
Sure ʃʊr もちろん
evident ˈɛvɪdənt 明白な
compensation ˌkɑːmpənˈseɪʃən 報酬、給与
major factor ˈmeɪdʒɚ ˈfæktɚ 主要な要因
opportunities ˌɑːpɚˈtuːnətiz 機会
career advancement kəˈrɪr ədˈvænsmənt キャリアの向上
positive work environment ˈpɑːzətɪv wɝːk ɪnˈvaɪrənmənt 前向きな職場環境
work-life balance wɝːk-laɪf ˈbæləns ワークライフバランス
You’ve mentioned juːv ˈmɛnʃənd あなたは言及しました
several factors ˈsɛvɚəl ˈfæktɚz いくつかの要因
Shall we examine…? ʃæl wiː ɪɡˈzæmɪn…? ~を詳しく見てみましょうか?
more closely mɔːr ˈkloʊsli より詳しく

-Words and Phrases
catch up on -, 〜に追いつく、~についての遅れを取り戻す
quality time 充実した時間、大事な時間
quality 形容詞 adjective 質の良い[高い]、良質の、上質の
get down to business 本題に入る、仕事に取りかかる
prematurely 早期に, mature 成熟した、熟した 反対が premature 、副詞形がprematurely
dig deeper into -, ~をもっと掘り下げる
departure 退職、出発

Follow me!

PAGE TOP