ブログ記事の抜粋
ラジオ英会話 24/12/26(木)L179 時表現の決定
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Hey everyone, this is Akina Rosa.
And I’m David Evans. There’s lots to do today, so let’s get started.
それでは早速始めていきましょう。
L179 時を言の決定
今日のキーセンテンスはこちら。
I eat here every week. I eat here every week.
2か月にわたる時表現の学習、お疲れさまでした。 最後にいちばん大切なこと。 「時表現の位置」 について解説しましょう。
美術教室の講師ボブが人気うどん店 「ヒロト製麺」で食べていると、 教え子のサリーがやってきます。
(Bob, an art teacher, is eating at a popular udon restaurant, Hiroto Seimen, when his student, Sally, arrives.)
–
What are you doing here? /wʌt ɑːr ju ˈduːɪŋ hɪr/ ここで何をしているの？
I never thought /aɪ ˈnɛvər θɔːt/ ～とは思ってもみなかった
udon /ˈuːdɒn/ うどん
cheap and tasty /ʧiːp ənd ˈteɪsti/ 安くておいしい
I didn’t realize /aɪ ˈdɪdnt ˈriːəlaɪz/ ～とは気づかなかった
foreign food culture /ˈfɒrɪn fuːd ˈkʌlʧər/ 外国の食文化
I eat a variety of foods /aɪ iːt ə vəˈraɪəti əv fuːdz/ さまざまな食べ物を食べる
What did you order? /wʌt dɪd ju ˈɔːrdər/ 何を注文しましたか？
Shrimp Deluxe /ʃrɪmp dɪˈlʌks/ エビデラックス
shrimp tempura /ʃrɪmp ˈtɛmpʊrə/ 海老天
Mind if I join you? /maɪnd ɪf aɪ ʤɔɪn juː/ 一緒に座ってもいいですか？
Not at all! /nɒt æt ɔːl/ もちろんいいよ！
Explanation
What are you doing here?: 驚きや興味を表して、ここで何をしているか尋ねる表現。
I never thought: 予想外のことや驚きについて述べる表現。
cheap and tasty: 手頃な値段でおいしいというコンビネーション。
I didn’t realize: 以前は知らなかったことに気づいたときの表現。
Mind if I join you?: 一緒に座ったり参加したいときに使うカジュアルなフレーズ。
答え方、気にする？ 気にしない」No.
-Words & Phrases
a variety of ~:さまざまな種類の)
(Do you) Mind if I ~? : ~してもよろしいですか?
= Do you care if I -?
–
OK, everyone, it’s practice time, and today we’ll focus on 時表現. Now, when we’re speaking in Japanese, maybe you can wait a little longer to choose your 時表現, but in English it’s something we choose much earlier in the sentence structure. So, When you construct your sentences, think about the order. What do you need to decide first? All right, let’s practice.
Repeat after us.
Oh no, I’ve deleted the file.
Follow me!
