ブログ記事の抜粋
ラジオ英会話 25/3/4(火)L222 主語・助動詞倒置
Hey David, never have I seen such a big object like you.
Hum, sensei, one – I’m not an object, and two – come on, I’m not that big.
Hey David, do you mean to say you object?
Ah! 異議あり! (Objection)
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。今日もがんばっていこう。
Hey everyone. Akino Roza here.
And I’m David Evans.
L222 主語・助動詞倒置
Today’s key sentence.
So do I.
今回は、主語の前に助動詞を置く倒置系。
主語・助動詞倒置には重要な意味があります。
小説家のディケンズと会った翌朝、メガンと金蔵が話をしています。金蔵は眠れなかったようです。
(The morning after meeting with Dickens, the novelist, Meghan and Kinzo are talking. It seems that Kanakura could not sleep.)
–
Good morning ɡʊd ˈmɔːrnɪŋ おはよう
can’t believe kænt bɪˈliːv 信じられない
talk to tɔːk tuː 〜と話す
impressed ɪmˈprɛst 感銘を受けた、感動した
look tired lʊk ˈtaɪərd 疲れて見える
too excited to sleep tuː ɪkˈsaɪtɪd tuː sliːp 興奮しすぎて眠れない
something strange ˈsʌmθɪŋ streɪndʒ 何か奇妙なもの
in the sky ɪn ðə skaɪ 空に
what did you see? wʌt dɪd juː siː 何を見たの?
never have I seen ˈnɛvər hæv aɪ siːn 今まで一度も見たことがない
bright object braɪt ˈɑːbʤɛkt 明るい物体
perhaps pərˈhæps もしかすると、多分
meteor ˈmiːtiər 流れ星、隕石
I’m not sure aɪm nɑːt ʃʊr よく分からない
I wonder what it was aɪ ˈwʌndər wʌt ɪt wʌz それが何だったのか気になる
so do I soʊ duː aɪ 私もそう思う