ラジオ英会話 24/6/10(月) L46 基本文型 説明型-オーバーラッピング(感覚印象)

ブログ記事の抜粋
ラジオ英会話 24/6/10(月) L46 基本文型 説明型-オーバーラッピング(感覚印象)
英語をマスターする秘訣？簡単だ！何度くじけても何度でも立ち上がること。最後に立っていればお前の勝ちだ、シュタルク。
(The secret to mastering English? It’s simple! Stand up again and again, no matter how many times you falter. If you stand at the end, you win, Stark.)
誰それ？(Who is he?) Akino Roza here, let’s get started.
(Stark is a Main Character in Frieren: Beyond Journey’s End) 「葬送のフリーレン」の主人公
And I’m David Evans. All right, let’s be the last man standing.
さぁそれでは、さっそく始めていきましょう。(Now then, let’s get started.)

戦士ってのは最後まで立っていた奴が勝つんだ」『葬送のフリーレン】名言
(The last warrior standing wins.)
英語版のタイトルは、「Frieren :Beyond Journey’s End」
「Mistress Frieren」、「Master Stark」
–
L46説明型—オーバーラッピング(感覚印象)
You look so happy here.
説明型のバリエーションも終わりが近づいてきました。 今回からは「説明型オーバーラッピング」と私が呼ぶ形をマスターしていきましょう。
キャスパーとアレクシスの夫婦がキャンプ旅行をしています。 飼いネコのウミも一緒にいるようですよ。
(Casper and Alexis, a couple, are on a camping trip. Their cat, Umi, seems to be with them.)

-Words & Phrases
camp 動詞
否定文 in years 何年も〜ない
roast (じか火で) 焼く
there’s nothing like -, ~に勝るものはない、 〜は最高だ
bring こちら場所に持ってくる、come と同じ動き
take