ブログ記事より抜粋
英会話 time trial 25/3/7(金)D5タクシーでのやりとり
Around the world
we’re on the move.
Speak up every week,
and you’ll improve.
You can talk to me.
We can laugh and smile.
Eikaiwa Time Trial
Let’s get started with Day 5 for the month of March.
今年度のテーマは「英語でつながる船の旅」。 最後の月となる今月の舞台は、カリブ海のプエルトリコです。 というわけで、早速あなたの会話パートナーを呼びましょう。 ケリーさんです。
Hi, everyone. I’m Kerry. Let’s go to Puerto Rico together and have fun and useful conversations there.
It’s nice to see you again, Kerry.
It’s nice to see you, too. Thank you for having me back.
When you, or people from Jamaica, think of Puerto Rico, what do you imagine?
Well, you said it. The first thing that comes to mind, really, is Spanish.
Yes, Spanish, of course. The name Puerto Rico means
Rich port.
Rich port. エルトリコの名前は まず、プエルト。 Port, 港。 リコ は Rich。 さあ、そんなプエルトリコ舞台に、会話のトレーニングをしましょう。
Here we go.
-Time for Karaoke. Around the Caribbean.
ラジオを通して英語でもぎ会話のトレーニングをしましょう。
学習テーマは Make arrangements in Puerto Rico.
今月は、旅の手配、arrangements をします。 というわけで、早速今日の会話の場面を確認しましょう。
Okay. Here’s today’s scene. Imagine this.
Our cruise ends in Puerto Rico. Tomorrow is your flight back to Japan.
船の旅も終わりに近づき、明日はいよいよ飛行機で日本へ帰国します。
So, You and a friend are going to an airport hotel by taxi.
あなたは旅の仲間と、空港の近くのホテルにタクシーで向かうことにしました。
英語を話せるあなたが代表として、現地の人と英語で話します。
I’ll pretend to be the taxi driver.
今回はケリーさんはタクシー運転手を演じてくれます。
Before you get in a taxi, just ask one important question. How much it would be to go somewhere?
タクシーに乗る前に、目的地を伝え料金を確認しましょう。
And then, we drive to your hotel and have a talk.
タクシーに乗って会話をしながらホテルに向かいましょう。
Did you imagine the situation?
それではケリーさんの英語の問いかけに対して、ポーズの間に英語で返答しましょう。 今週練習した表現を使ってみてもOKです。
So, try to have an eight-turn conversation as you get a taxi to the airport hotel. Ready? Start.
Buenos días! Good morning. Would you like a taxi?
行き先を伝えた後、事前に料金を確認しましょう。
This is a hotel near the airport, right?