ブログ記事の抜粋
ボキャブライダ 252/28(金) 循環
1155 ぐるぐる回ること
1). cycle 循環、周期
The seasons come and go in a never-ending cycle.
季節は終わりのない循環を繰り返す
cycle は、ギリシャ語Greekで「円」を意味する言葉から来ています。
円を描くように繰り返しまわってくるもの」ということ
季節、オリンピックとか、そうですか?
Exactly!
4年サイクル 4 year cycle
vicious cycle 悪循環v
好循環 virtual cycle
2). loop 輪っか、ループ、仲間
My professor just repeats the same things over and over. It’s like he’s on a loop.
私の担当教授はただただ同じことを何度も繰り返すんだよ。ループしているって感じ。
loopは紐などで作る
All you need is kill Edge of Tomorrow Mondays
円形のもの、輪っか」のこと。 そこから派生して、仲間を意味することもあります。
輪っかで仲間?友だちの輪、みたいな事?
Good guess!
In the loop 仲間に入っていて情報が回ってくる状態を指します。
Keep me in the loop about the party.
パーティーのことについて仲間に入れていてね
パーティーの事で何か進展があったら教えてね
—
ボキャブライダ 25/2/27(木) 魚
1384
魚にまつわる単語を探して
1). fish 名詞 noun 魚 動詞verb 釣りをする
How many fish do you have in your aquarium?
あなたの水槽には何匹の魚がいるのですか?
単複同形名詞 singular / plural
fish の慣用表現
fish out of water 水の外の魚
通常、水の中にいる魚が水の外に出てしまっている状態、場違いの人間
2). fillet 動詞verb 切り身にする、名詞 noun 切り身、ヒレ肉
[filéi]
I’ve never learned how to fillet a fish. Can you show me?
魚のおろし方を習ったことがありません。教えてくれますか?
動詞 切り身にする、三枚にする
名詞 魚の場合 切り身 肉の場合 ヒレ肉
ボキャブライダ 25/2/26(水) 外交
1383
外交官とか保険の外交員とか、外の人と交渉する時に使われますね。
(It is used when negotiating with people outside the country, such as diplomats and insurance representatives.)
外交にまつわる単語を御紹介します。
1). diplomat 外交官
I became a diplomat because I wanted to represent my country abroad.
私は海外で自分の国を外交したいと思ったため、外交官になりました。
diplo 「二重、畳む」+ diploma 折りたたまれた紙」でした。
畳まれた紙がどうして外交官に?
昔、旅をする際に必要な免状が折りたたまれていて、そこからたたまれた紙がパスポートのような意味になったと言われています。
(It is said that in the old days, licenses needed when traveling were folded, and the folded paper came to be similar to a passport.)
そこから公文書を扱う行為 diplomacy 外交、その行為を推し進めるものが diplomat と言われるようになりました。
そういえば以前、卒業証書は、diploma と習いましたね。
同じルーツですね。
2). alliance 名詞noun 同盟、提携
NATO is a powerful global alliance.
NATO は強力な世界規模の同盟です。
北大西洋条約機構(NATO:North Atlantic Treaty Organization
alliance はverb動詞 ally「同盟を結ぶ」の名詞の形です。
AのB間の同盟は、
An (The) alliance between A and B
= A B alliance
the Japan US alliance 日米同盟
国同士の同盟だけでなく、企業間の提携でもよく使われます。
ボキャブライダ 25/2/25(火) 車の運転
1382
運転免許は取りたいけど、車の運転はしたくないなあ。
でも、AIが自動的に運転する時代が近づいて来ているかも。
I would like to get a driver’s license, but I don’t want to drive a car.
But the time when AI will drive automatically may be coming soon.
車の運転にまつわる単語をご紹介します。
1). lane 名詞noun 車線
Should I move over to the left lane?
左車線に移ったほうがいいかな?
「車線変更する」 change lanes または switch lanes
lane は元々「小道、細い道」広い中の細い道」ということで車線
passing lane「追い越し車線」
right turn lane 「右折車線」。
2). stop-and-go 形容詞adjective のろのろ運転の、 少し進んでは止まる
Traffic is stop-and-go on the Vocab Rider Expressway today.
本日、ボキャブライダー高速道路では渋滞が発生しています。
stop 止まる go 行く、進む
and でつないで stop-and-go 「停車と発進の繰り返し」 少し進んでは停止、ノロノロ運転
traffic 交通 」と一種に使うことが多いです。
ボキャブライダ 25/2/24(月) malが付く単語
1381
malは 悪い・悪 を意味するパーツなんです。
1). malfunction 機能不全、異常、誤作動する
What cause the malfunction in the navigation system?
ナビゲーションシステムの故障の原因は何でしたか?
mal 悪い + function 機能、機能する
合わせると「悪く機能すること」、「機能不良、故障、異常」
主に機械や複雑なものの機能不全に使います。
system , computer
Yes あとは、machine 機械, equipment 設備
2). malnutrition 栄養失調
Malnutrition prevents many children from growing normally.
栄養失調は多くの子どもたちの正常な成長を妨げます
mal 悪い + nutrition 栄養
栄養が悪いこと、つまり、栄養失調 栄養不良
基本的には、飢餓に苦しんでいる人たちのイメージ、重い響きがあります。
suffer from malnutrition
栄養失調に苦しむ