基礎英語2 26/3/5(木)school関連英語まとめ(海外 vs 日本）

基礎英語2 26/3/5(木)school関連英語まとめ(海外 vs 日本)
school関連英語まとめ（海外 vs 日本）】
-① 学校の種類
日本 英語（海外） 補足
小学校 elementary school アメリカでは5〜6年制
中学校 middle school / junior high school middleの方が一般的
高校 high school 9〜12年生（米）
大学 college / university college＝一般的に学部

-② 学年の言い方
日本 英語
中1 7th grade
中2 8th grade
中3 9th grade
高1 10th grade
高2 11th grade
高3 12th grade
👉 イギリスは「Year 7」など別表現

-③ 学校生活
日本語 英語
授業 class / lesson
教科 subject
宿題 homework
テスト test / exam
成績 grade
時間割 schedule / timetable
出席する attend
休む be absent
④ 学校イベント
日本語 英語
入学式 entrance ceremony
卒業式 graduation ceremony
文化祭 school festival
体育祭 sports day
修学旅行 school trip

⑤ 日本にない or 特徴的な文化
✔ 年鑑（卒業アルバム的なもの）
yearbook
👉 毎年もらう（日本は卒業時のみ）

✔ 専攻・選択科目
major（専攻）
elective（選択科目）

✔ GPA（成績評価）
GPA (Grade Point Average)
👉 数字で評価（日本と違う）

✔ 部活動の違い
club / team
👉 日本ほど毎日厳しくないことが多い

✔ 飛び級・留年
skip a grade（飛び級）
repeat a grade（留年）

⑥ よく使う会話フレーズ
What grade are you in?
（何年生ですか？）
What do you study?
（何を勉強していますか？）
I’m a high school student.
（高校生です）
I majored in economics.
（経済学を専攻しました）
I have a test tomorrow.
（明日テストがあります）

-⑦ TOEIC頻出ポイント
👉 特に重要なのはこの3つ
for / since
I studied English for 10 years

major in
She majored in business.

graduate from
He graduated from university.

✔ まとめ
日本：制度が固定的（中学・高校）
海外：柔軟（middle school / grade制 /専攻など）
👉 英語では
「年齢」ではなく「grade（学年）」で話すのが基本