ブログ記事より抜粋
基礎英語1 25/9/18(木)L94 仕事中
hey heɪ やあ、こんにちは(カジュアルな挨拶)
bestie ˈbɛsti 親友
what’s up wʌts ʌp 元気?/どうしてる?
free friː 暇な、自由な
sorry ˈsɑːri ごめん
at æt ~にいる
working ˈwɜːrkɪŋ 仕事をしている
busy ˈbɪzi 忙しい
on your phone ɑːn jʊr foʊn 携帯を使っている
take a break teɪk ə breɪk 休憩する
don’t work too hard doʊnt wɜːrk tuː hɑːrd 無理しないで、頑張りすぎないで
LOL ɛl oʊ ɛl (Laugh Out Loud)笑、爆笑
I won’t aɪ woʊnt そうしないよ/しないつもり
meet up miːt ʌp 会う
after work ˈæftər wɜːrk 仕事の後
cool kuːl いいね、わかった
TTYL tiː tiː waɪ ˈɛl (Talk To You Later)またね
see you later siː ju ˈleɪtər また後で会おう
全文日本語訳
ねえ、親友。元気?暇?
ごめん、今ディードラのところにいるの。
ああ、また仕事?
うん、めっちゃ忙しいの。
でもスマホいじってるじゃん。今ちょうど休憩中なの。
そっか、あまり無理しないでね(笑)。
うん、しないよ。仕事終わったら会おうね。
いいね。またね。
うん、また後で。