英会話 time trial 25/7/18(金)D15 口座を解説しよう
check out /tʃɛk aʊt/ 見てみる、チェックする
scene /siːn/ 場面、シーン
imagine /ɪˈmædʒɪn/ 想像する
Congratulations /kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz/ おめでとう
paid /peɪd/ 支払われた（payの過去形）
bank /bæŋk/ 銀行
bank account /ˈbæŋk əˌkaʊnt/ 銀行口座
paycheck /ˈpeɪ.tʃek/ 給料、小切手
open an account /ˈoʊpən ən əˈkaʊnt/ 口座を開設する
deposit /dɪˈpɑːzɪt/ 預け入れる、預金する
withdraw /wɪðˈdrɔː/ 引き出す
cash /kæʃ/ 現金
bank teller /bæŋk ˈtɛlər/ 銀行の窓口係
conversation /ˌkɒnvərˈseɪʃən/ 会話
welcome /ˈwɛlkəm/ ようこそ
ID /ˌaɪˈdiː/ 身分証明書
passport /ˈpæspɔːrt/ パスポート
address /əˈdrɛs/ 住所
water bill / phone bill /ˈwɔːtər bɪl/ , /fəʊn bɪl/ 水道代 / 電話代
electricity bill /ɪˌlɛkˈtrɪsəti bɪl/ 電気代
Toronto /təˈrɒntoʊ/ トロント（カナダの都市）
all set /ɔːl sɛt/ 準備完了、すべて整った
account balance /əˈkaʊnt ˈbæləns/ 口座残高
maple syrup /ˈmeɪpl ˈsɪrəp/ メープルシロップ
waffles /ˈwɑːfəlz/ ワッフル
breakfast /ˈbrɛkfəst/ 朝食
miss /mɪs/ 寂しく思う、会えなくて残念に思う
cruise /kruːz/ 船旅、クルーズ
Mediterranean /ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ 地中海
Croatia /kroʊˈeɪʃə/ クロアチア（国名）
Greece /ɡriːs/ ギリシャ（国名）
Turkey /ˈtɜːrki/ トルコ（国名）
Egypt /ˈiːdʒɪpt/ エジプト（国名）
adventure /ədˈvɛntʃər/ 冒険、わくわくする旅
from Japan to Alaska and Canada /frəm dʒəˈpæn tu əˈlæskə ænd ˈkænədə/ 日本からアラスカ、そしてカナダへ
OK、それでは今日のシーンを見てみましょう。想像してみてください。
おめでとうございます！今週の金曜日に、給料が出ました。
でも、給料を受け取るためには銀行口座が必要なので、銀行へ行かなくてはいけません。
ですので、あなたは銀行口座を開設します。私はカナダの銀行の窓口係を演じます。
新しい口座を開設して、給料を預け、必要なら現金を引き出してください。
これが銀行での会話のシーンです。
銀行で8ターンの会話をしてみましょう。声に出して話してくださいね。準備はいいですか？始めましょう！
1)「SBR銀行へようこそ。金曜日おめでとうございます。」
「あなたも金曜日おめでとうございます。」
2)「どうされましたか？」
「口座を開きたいのですが。」
3)「身分証明書はお持ちですか？」
「パスポートがあります。はい、どうぞ。」
4)「ありがとうございます。カナダにはどれくらい滞在していますか？」
「カナダには約2か月います。」
5)「なるほど。住所のわかる書類が必要です。水道代や電気代、または電話代の請求書はありますか？」
「これは電話代の請求書です。そしてこれがトロントの私の住所です。」
6)「素晴らしい。今日はおいくらを預金しますか？」
「給料を預金します。455ドルです。」
7)「分かりました。給料を預金されるのですね。現金を引き出しますか？それとも全額預金しますか？」
「全額預金します。」
8)「はい、すべて完了です。こちらが口座の残高です。そして新規口座開設の方にプレゼントです。メープルシロップです。」
「わあ、ありがとう。朝食のワッフルにかけていただきます。」
「Tia、あなたがいなくなるのは寂しいです。」
「わあ。いつかカナダにまた来てくださいね。そして英語の練習も続けてください。」
皆さん、英語は世界中で使えますよ。
来月は、新しい目的地へのクルーズが始まります。
スティーブ、来月はみんなでどこへ行くの？
「来月は、地中海を回るクルーズです。」
「本当？地中海のどの国へ行くの？」
「クロアチアへ行き、それからギリシャ、トルコ、最後にエジプトです。」
「また素晴らしい冒険になりそうですね。」
「きっとそうなります。Tia、本当にありがとう。日本からアラスカ、そしてカナダまで、あなたとの冒険は素晴らしいものでした。」