ブログ記事より抜粋
英会話 time trial 25/8/18(月)D11 お待たせしました！
sorry /ˈsɒri/ ごめんなさい、申し訳ない
keep you waiting /kiːp juː ˈweɪtɪŋ/ あなたを待たせる
I’m sorry to have kept you waiting /aɪm ˈsɒri tuː hæv kɛpt juː ˈweɪtɪŋ/ お待たせしてすみません
terribly /ˈtɛrəbli/ ひどく、とても
It’s no problem /ɪts nəʊ ˈprɒbləm/ 問題ありません、大丈夫です
that took a while /ðæt tʊk ə waɪl/ 時間がかかった
what happened /wɒt ˈhæpənd/ 何があったの？
how long have you been waiting /haʊ lɒŋ hæv juː bɪn ˈweɪtɪŋ/ どのくらい待っていましたか？
train /treɪn/ 電車
was delayed /wəz dɪˈleɪd/ 遅れた
huge traffic jam /hjuːdʒ ˈtræfɪk dʒæm/ 大渋滞
time’s up /taɪmz ʌp/ 時間です
second try /ˈsɛkənd traɪ/ 2回目の挑戦
listening /ˈlɪsənɪŋ/ 聞くこと、リスニング
sample conversation /ˈsɑːmpl ˌkɒnvəˈseɪʃən/ 会話例
phrase /freɪz/ フレーズ、言い回し
here we go /hɪər wiː ɡəʊ/ さあ始めましょう
got off /ɡɒt ɒf/ （電車などを）降りた
took a taxi /tʊk ə ˈtæksi/ タクシーに乗った
oh, I see /əʊ aɪ siː/ なるほど、そうですか
I guess ~ /aɪ ɡɛs/ ～だと思う
not my day /nɒt maɪ deɪ/ ついてない日
すみません、お待たせしました。
お待たせしてすみません。
ひどくお待たせしてしまって、本当に申し訳ありません。
大丈夫ですよ。
ちょっと時間がかかりましたね。
何があったのですか？
どのくらい待っていましたか？
電車が遅れました。
それに大渋滞がありました。
はい、時間です。
2回目の挑戦はどうでしたか？
では次はリスニングをやってみましょう。ジェニーと私が会話のサンプルをお見せします。
今日学んだフレーズを使います。
では、始めましょう。
――
お待たせしてすみません。
ええ、ちょっと時間がかかりましたね。何があったのですか？
電車が遅れてしまって。それで電車を降りてタクシーに乗ったのですが、今度は大渋滞でした。
ああ、そういうことですか。大丈夫ですよ、ジェニー。
今日はついてないみたいです。