ブログ記事の抜粋
基礎英語1 26/3/10(火)L207きみらしく
anytime /ˈeniˌtaɪm/ いつでも
maybe /ˈmeɪbi/ たぶん
anymore /ˌeniˈmɔːr/ もはや、これ以上
true /truː/ 本当の
become /bɪˈkʌm/ ~になる
wolf /wʊlf/ オオカミ
belong /bɪˈlɔːŋ/ 属する
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ 完璧な
really /ˈrɪəli/ 本当に
think /θɪŋk/ 思う
change /tʃeɪndʒ/ 変わる
human /ˈhjuːmən/ 人間
wish /wɪʃ/ 願い
mayor /ˈmeɪər/ 市長
mouth /maʊθ/ 口
2. 熟語・表現 熟語 意味
go home 家に帰る
not … anymore もはや~ではない
have to ~ ~しなければならない
become a wolf オオカミになる
belong here ここに属する
be yourself 自分らしくいる
do you really think so 本当にそう思うの?
change into ~ ~に変わる
become a human again 再び人間になる
true wish 本当の願い
3. 全文日本語訳
それじゃあ、いつでも家に帰れるの?
たぶん。でも、もう私には家がないの。
それは違うよ。
私はここに居場所を持つために、オオカミにならなければならなかったの。
いや、ただ自分らしくいればいいんだ。君がニコだからこそ、君は完璧なんだ。
ああ、カール。本当にそう思う?
うん。
ニコ!君……変わっている!
え?
君はまた人間になりつつあるよ。
どうして?
それが彼女の本当の願いだからさ。
メイヤー・ビッグマウス!


コメント