ブログから抜粋
ラジオ英会話 26/4/3(金)L5今週のREVIEW
promote /prəˈmoʊt/ 昇進させる
department /dɪˈpɑːrtmənt/ 部署
amazing /əˈmeɪzɪŋ/ 素晴らしい
pet /pet/ ペット
beetle /ˈbiːtl/ カブトムシ（甲虫）
die /daɪ/ 死ぬ
imagine /ɪˈmædʒɪn/ 想像する
tough /tʌf/ つらい、厳しい
hurt /hɜːrt/ 傷つく、つらい
lose /luːz/ 失う
remember /rɪˈmembər/ 思い出す
feeling /ˈfiːlɪŋ/ 感情
sad /sæd/ 悲しい
alone /əˈloʊn/ 一人で、孤独で
-熟語 意味
long time no see 久しぶり
How have you been? 最近どうしてた？
get promoted 昇進する
team leader チームリーダー
I heard that ~ ～と聞きました
I’m really sorry 本当に残念です／ごめんなさい
I can’t imagine ~ ～なんて想像できない
you’re not alone あなたは一人じゃない
want to talk 話したい
losing a pet ペットを失うこと
it sure does 本当にそうだ
a lot とても
feel your feelings 自分の感情を受け入れる
for a while しばらくの間
if and when ~ もし～の時が来たら
③ 全文日本語訳
あ、こんにちは。
やあ、久しぶり。元気にしてた？先月あなたが部署でチームリーダーに昇進したって聞いたよ。すごいね。本当？
今朝、飼っていたカブトムシが死んじゃったんだ。
それは本当に気の毒に思うよ。どれほどつらいか想像もできない。つらいよね。でも君は一人じゃないよ。もし話したくなったら、いつでも聞くよ。
ねえみんな、ペットを失うのってつらいよね？
本当にそうだよ。今まで失ったペットは全部覚えてる。
とてもつらいけど、そういうことが起きたときには、自分の感情をしっかり感じることが大切なんだ。しばらく悲しんでもいいんだよ。そして忘れないで、君は一人じゃない。
コメント