基礎英語2 26/6/22(月)L56アツいぜ! お天気-1


ブログ記事から抜粋
基礎英語2 26/6/22(月)L56アツいぜ! お天気-1
-単語 発音記号 意味
weather forecast /ˈweðər ˌfɔːrkæst/ 天気予報
train /treɪn/ 電車、列車
start /stɑːrt/ 始める、始まる
hot /hɑːt/ 暑い
ready /ˈredi/ 準備ができている
summer /ˈsʌmər/ 夏
worry /ˈwɜːri/ 心配する
tough /tʌf/ 厳しい、つらい
especially /ɪˈspeʃəli/ 特に
humidity /hjuːˈmɪdəti/ 湿度
hottest /ˈhɑːtəst/ 最も暑い(hotの最上級)
month /mʌnθ/ 月
year /jɪr/ 年
-熟語・表現 意味
start to ~ ~し始める
get hot 暑くなる
be ready for ~ ~の準備ができている
be okay 大丈夫である
worry about ~ ~を心配する
can be ~ ~であることがある、~になり得る
the hottest month of the year 1年で最も暑い月

-ポイント解説
It’s starting to get hot. は「暑くなり始めている」という意味で、季節の変化を表すときによく使われます。
Summer can be tough here. の can は「~することがある」「~になり得る」という可能性を表しています。
The humidity. は会話でよく使われる省略表現です。本来は “The humidity is terrible.”(湿気がひどい) のような意味が含まれています。

-全文の日本語訳
「ねえ、見て。天気予報だ。」
「そうだね。今では多くの電車に表示されているよ。」
「暑くなってきたね。」
「うん。夏を迎える準備はできてる?」
「私は大丈夫だけど、マットとエミリアのことが心配なんだ。」
「そうだね。ここの夏は厳しいからね。」
「特に8月だよ。あの湿気がね。」
「8月は1年でいちばん暑い月だからね。」
「ああ、わかるよ。」

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください!
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント