ラジオ英会話 26/3/16(月)L231条件を表すIf-基本

ブログから抜粋
ラジオ英会話 26/3/16(月)L231条件を表すIf-基本
clean /kliːn/ 掃除する
window /ˈwɪndoʊ/ 窓
dirty /ˈdɜːrti/ 汚れた
rain /reɪn/ 雨
advice /ədˈvaɪs/ 助言
teacher /ˈtiːtʃər/ 先生
successful /səkˈsesfəl/ 成功した
common /ˈkɑːmən/ 一般的な
German /ˈdʒɜːrmən/ ドイツの / ドイツ人
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ 朝
interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ 興味深い
habit /ˈhæbɪt/ 習慣
either /ˈiːðər/ どちらでも

② 熟語・表現
after the rain
（雨の後で）
give someone advice
（人に助言する）
want to ～
（～したい）
every day
（毎日）
have never heard ～ before
（これまで一度も～を聞いたことがない）
be common for ～
（～にとって一般的である）
either way
（どちらにしても）
start a habit
（習慣を始める）
I think so
（私もそう思う）

– 全文日本語訳
キャスパー、どうして窓を掃除しているの？
雨のあとで汚れて見えたから。
でも、あなたは窓なんて掃除したことないでしょう。どうして今それをしているの？
昔のドイツ人の先生が私に助言をくれたんだ。
「成功したいなら、毎日窓を掃除しなさい」って言っていた。
本当に？
そんな話、今まで聞いたことがないわ。
彼女は、ドイツ人にとっては毎朝窓を掃除するのが普通だと言っていたよ。
それは面白いわね。
本当は「窓を開ける」と言いたかったんじゃないの？
まあ、どちらにしても、いい習慣を始めるのは良いことね。
私もそう思うよ。