ブログ記事より抜粋
基礎英語2 25/4/17(木)L14おそば屋さんがあるよ!
準備はいい？今日も始まるよ！ 中学生の基礎英語 Level 2
Hello, everyone. 講師の工藤洋治です。言いたいことはあるけれど、英語がうまく出てこない。使える表現がわからない。この番組ではそんなお悩みを一緒に解決していきます。
どうもオリエンタルラジオの藤森慎吾です。みんなで一緒に頑張りましょう！
Hi, I’m Nari. Let’s have fun in English! So, let’s get started. Lesson 14.
さあ、慎吾さん。昨日までのストーリーでは慎吾さんおすすめのそば屋さんで、ゴードンと一緒にそばを食べてましたよね？
はい、そうです。 自分のオススメを気に入ってくれたのもそうですし、何より自分の国の食べ物が好きだって言ってくれると本当に嬉しくなりますよね。
そうですね、
はい。
I love soba.
いいですね。もうみんな大好きですね。 やっぱ今みたいなリアクションも「あ、それいいね。」とか「僕も好きだよ。」とかそんなリアクションも英語でできるようになりたいなと思います。 実はですね、ゴードンとの会話でも言ってることは分かってるのに、こう何てリアクションしていいのか分からないなっていうことがありました。 ( In fact, there were times when I knew what Gordon was saying, but I didn’t know how to react.)
そうだったんですね。 では早速その時の様子を覗いてみましょう。 テキストをお持ちの皆さん、まずはテキストを見ないで聞き取ってください。
–
another /əˈnʌð.ər/ もう一つの
soba /ˈsoʊ.bə/ そば（日本の麺料理）
shop /ʃɒp/ 店舗
inside /ɪnˈsaɪd/ ～の中に
ticket gates /ˈtɪk.ɪt ɡeɪts/ 改札口
try /traɪ/ 試す
tomorrow /təˈmɒr.oʊ/ 明日
tachigui soba /ˌtɑː.tʃiːˈɡiː ˈsoʊ.bə/ 立ち食いそば（立って食べるそば）
eat standing up /iːt ˈstæn.dɪŋ ʌp/ 立って食べる
all the time /ɔːl ðə taɪm/ いつも
outdoor barbecues /ˈaʊt.dɔːr ˈbɑː.bɪ.kjuːz/ 野外バーベキュー
etc. (et cetera) /et ˈset.ər.ə/ など
I see /aɪ siː/ なるほど、わかりました
–
Good effort, Shingo.
at outdoor barbecues, etc. にうまくリアクションできなかった慎吾さんを見て、慎吾はバーベキューという言葉に引っかかってるんだってゴードンが思ったんですね。
I see.
Everyone, Shingo, very well done! Good pronunciation, Shingo. Nicely done.
Thank you. いいですね。上手に言えました。
＼ 最新情報をチェック ／
