ブログ記事より抜粋
以下の英文から、単語と熟語を抜き出し、テーブル形式で単語,発音記号,意味で出力して下さい。最後に全文の日本語訳もお願いします。
1). そんな時に便利なフレーズは「Is there a way I can try different beers?」
色んなビールを試す方法はありますか？
(A useful phrase for such times is “Is there a way I can try different beers?” Is there a way to try different beers?)
さあ、どんな答えが返ってくるのでしょうか？
(Now, what kind of answer will she get?)
How are you? I’m doing awesome.
Is there a way I can try different beers?
Yeah, so when you come to smog, you have a choice.
さあ、この後ですよ。
最後のパインなのか？なんか… なんかそこが聞き取れなかったです。
途中で確かにパインのような言葉が2回出てきました。
お酒を飲まないので、お酒全く飲まないんですよ。なので、結構その時点でちょっと耳が凝り固まってる気がして。
店員さんが話している選択肢とは？少し長いのでクイズを2つに分けて見てみましょう。
まずは前半を
phrase /freɪz/ フレーズ、言い回し
try /traɪ/ 試す
different /ˈdɪf.ər.ənt/ 異なる
beers /bɪəz/ ビール（beerの複数形）
awesome /ˈɔː.səm/ すばらしい、最高
either /ˈaɪ.ðər/ または /ˈiː.ðər/ ～か、どちらか
order /ˈɔː.dər/ 注文する
pint /paɪnt/ パイント（約473ml）
half pint /ˌhɑːf ˈpaɪnt/ ハーフパイント（約237ml）
flight /flaɪt/ 試飲セット（酒、ワインなどの）
sample /ˈsæm.pəl/ サンプル、試飲
ounce /aʊns/ オンス（約30ml）
variety /vəˈraɪ.ə.ti/ 種類、バラエティ
offerings /ˈɒf.ər.ɪŋz/ 提供物、提供されている飲食物など
flavorful /ˈfleɪ.vər.fəl/ 風味豊かな
＼ 最新情報をチェック ／
