小学生の基礎英語 25/11/12(水)L89 忘れないようにね
Hi, I’m サンシャイン池崎！全国の小学生による、小学生のための基礎英語、はじまるよ！
I feel great!
Hello everyone. I’m Kyle Card.
I feel great!
Hi, listeners. 講師の居村啓子です。
I feel great too.
さあ、今日のテーマは、「忘れないようにね。」
Don’t forget -.というチャンクを使って、忘れないように、と言えるようになりましょう。
Let’s get started!
小学生の女の子、すごいさんと、男の子、驚きさんのストーリーを聞いていきましょう。
今回2人は、文化の日のことについて話しています。
-Level 1. True or False?
すごいさんは「私の文化の日のパーティーを忘れないでね」と言った。
True or false?
すごいさんの最初の言葉に注目してください。
Don’t forget my culture day party.
I won’t. What should I bring?
Don’t forget your cultural nose hairs.
Are you serious?
すごいさんは、「私の文化の日のパーティーを忘れないでね」と言っていましたか？
すごいさんは、don’t forget my culture day party.
culture day みたいに聞こえたんですけど、
よし、これは文化の日っていう風な意味だと予想しよう。
True!
That’s right!
Yes.
はい、正解です。
すごいさんは、don’t forget my culture day party.
「私の文化の日のパーティーを忘れないでね」と言っていました。
culture
そうです。culture day は「文化の日」という意味です。ですので、答えは true です。
-Level 2. A, B or C?
次のクイズです。
すごいさん主催の文化の日のパーティーに忘れてはいけないものとは何でしょう？
Let’s listen to the story one more time.
驚きさんが what should I bring? 「何を持っていけばいい？」と聞いた後の、すごいさんの答えをよく聞いてください。
Don’t forget my culture day party.
I won’t. What should I bring?
Don’t forget your cultural nose hairs.
Are you serious?
すごいさん主催の文化の日のパーティーに忘れてはいけないものとは何でしょう？
A. 歴史的な鼻毛。
B. 文化的な鼻毛。
C. 本格的な鼻毛。
nose hair に持ってかれて、
その前、なんて言ってたかな？
nose hair 鼻毛に、鼻毛ばっか考えて、鼻毛だと思ってたな。
cultural nose hair だったかな？
cultural nose hair だったら、文化的な鼻毛なんじゃないかな。
Bの文化的な鼻毛！
Correct!
Yes.
はい、そうですね。
すごいさんは、Don’t forget your cultural nose hairs.
「あなたの文化的な鼻毛を忘れないで」と言っていました。
cultural 「文化的な」
nose hairs 「鼻毛」
ですので、答えはBの、文化的な鼻毛です。
cultural
-Today’s chunk!
はい、今回のチャンクは、
Don’t forget my culture day party.
Don’t forget my culture day party.
私の文化の日のパーティーを忘れないでください、という意味です。
Don’t forget -. 「なになにを忘れないでください」ということができます。
Don’t forget のあとに、相手の持ち物や、やるべきことなどを入れて、忘れないように、と伝えましょう。
では、カイルさんに続いて、声に出して言ってみましょう。
Don’t forget my culture day party.
Don’t forget my culture day party.
Don’t forget my culture day party.
Good job!
カイルさん、ほかには？
はい、例えば、バッグを忘れないでください、なら
Don’t forget your bag.
Don’t forget your bag.
それでは、リスナーの皆さん、池崎さん。
宿題を忘れないでください、なら？
Don’t forget your homework.
はい、その通りですね。
Don’t forget your homework になります。
-Level 3. Let’s talk!
明日はキノコ狩りに行きます。
忘れ物をしないように、確認しあいましょう。
Don’t forget your mushroom guide book.
キノコの図鑑を忘れないでね。
I won’t.
忘れないよ。
Now it’s your turn.
今度は君が、軍手を忘れないでね、と言ってみましょう。
軍手は、your work gloves と言ってみてください。
Don’t forget を使って、どうぞ。
Okay.
Don’t forget your work gloves と言えましたか？
Nice!
-すごいさん主催の、文化の日のパーティーに忘れてはいけないものとは？
まずは小学4年、シャンプーミーかんさん。
Don’t forget your motivation and passion.
あなたのやる気と情熱を忘れないでね。
じゃあ、カイル、次。
The next one is 小学6年、どんぐりさん。
Don’t forget your muscles.
あなたの筋肉を忘れないでね。
さあ、じゃあ、次。
The next one is 小学5年、おドンのドンさん。
Don’t forget your swimsuit.
あなたの水着を忘れないでね。
Let’s listen to the Ikizaki Award Winner’s story!
Don’t forget my culture day party.
I won’t. What should I bring?
Don’t forget your muscles.
Are you serious?
Okay, that’s all for today.
今日も聞いてくれて、ありがとう。
Thank you so much!
今日のチャンクは、
Don’t forget my culture day party.
Don’t forget -. のあとを入れ替えて、忘れ物をしないように伝えましょう。
That’s right! See you next time. Goodbye!