英会話 time trial 25/7/11(金)D10 接客の練習
Hi everyone, I’m Steve Soreisi. And here’s your conversation partner. Hi Tia.
Hi Steve. Hi everyone. I’m Tia. Today, try to complete a conversation with me in your own words.
自分の言葉でティアさんと会話を し ましょう。
Are you ready? Here we go.
Challenge yourself around the world. 対話カラオケ
今月のテーマ は It’s your shift in Toronto.
今週もトロントを舞台に英語でのお仕事体験に挑戦です。
Okay, let’s check out today’s scene. Imagine this. You and I are working in Toronto at a sushi shop. It’s called Toronto sushi Gogo.
–
cash register /kæʃ ˈredʒ.ɪ.stər/ レジ
cashier /kæʃˈɪər/ レジ係
convenience store /kənˈviː.ni.əns stɔːr/ コンビニエンスストア
customer /ˈkʌs.tə.mər/ 客、顧客
greet /ɡriːt/ 挨拶する
sushi rolls /ˈsuː.ʃi rəʊlz/ 巻き寿司
recommend /ˌrek.əˈmend/ おすすめする
personally /ˈpɜː.sən.əl.i/ 個人的には
per piece /pɜːr piːs/ 一個あたり
tap /tæp/ （タッチ決済などで）タップする
swipe /swaɪp/ （カードを）スワイプする
receipt /rɪˈsiːt/ 領収書
paycheck /ˈpeɪ.tʃek/ 給料、給与支払小切手
dishwasher /ˈdɪʃˌwɒʃ.ər/ 食器洗い係
part-time job /ˌpɑːtˈtaɪm dʒɒb/ アルバイト
coincidence /kəʊˈɪn.sɪ.dəns/ 偶然
actually /ˈæk.tʃu.ə.li/ 実は、実際に
kitchen /ˈkɪtʃ.ən/ 厨房
go ahead /ɡəʊ əˈhed/ どうぞ、始めてください
I see /aɪ siː/ なるほど
good job /ɡʊd dʒɒb/ よくできました（褒め言葉）
1).
— これはレジです。レジ係として働いたことはありますか？
— はい、コンビニで働いたことがあります。時々レジも担当していました。
2).
— 練習しましょう。私がお客さん、あなたがレジ係です。まずは挨拶から始めてください。
— こんにちは。トロント・スシ・ゴーゴーへようこそ。
3).
— 今日のおすすめの寿司ロールはどれですか？
— 個人的にはカナディアンサーモンロールが好きです。
4).
— その寿司ロールはいくらですか？
— サーモンロールは1個8ドルです。
5).
— わかりました。2つください。これが私のクレジットカードです。
— こちらにカードをタップかスワイプしてください。
6).
— わかりました。ここにタップします。設定します。
— 袋はご入り用ですか？
7).
— 実は、袋が必要です。
— はい、こちらがレシートと寿司ロールです。お楽しみください。
8).
— よくできました。それと、来週は給料日です。
— 教えてくれてありがとう。私にとって初めてのことになります。今月の給料はいくらくらいになりますか？
— この会話、理解できましたか？最後には心の声も聞こえてきましたね。このように想像を広げて英語で表現するのもOKです。では、ティアさんと少しフリートークしてみましょう。
— ティアさん、カナダでアルバイトをしたことはありますか？
— 実は、寿司レストランで働いたことがあります。
— なんと偶然ですね！寿司屋で働くのは楽しかったですか？
— もちろんです。お昼に寿司が食べられましたから。
— そうですか。寿司を作っていたのですか？
— いいえ、厨房で働いていました。私は皿洗い担当でした。
— なるほど。寿司屋で皿洗いだったんですね。
— はい。