ラジオ英会話 26/10/7(水)L128 発言パターン 指示 ⑦-助動詞を用いた禁止
project /ˈprɑːdʒekt/ プロジェクト
report /rɪˈpɔːrt/ 報告書、レポート
access /ˈæk.ses/ アクセスする、利用する
file /faɪl/ ファイル
personal /ˈpɜːrsənl/ 個人の、私的な
account /əˈkaʊnt/ アカウント
policy /ˈpɑːləsi/ 方針、規則
employee /ɪmˈplɔɪiː/ 従業員
circumstance /ˈsɜːrkəmstæns/ 状況、事情
customer /ˈkʌstəmər/ 顧客
secure /sɪˈkjʊr/ 安全な、保護された
system /ˈsɪstəm/ システム
data /ˈdeɪtə/ データ
report (verb) /rɪˈpɔːrt/ 報告する
right away /raɪt əˈweɪ/ すぐに
-熟語・表現 意味
work on a project プロジェクトに取り組む
finish the report レポートを仕上げる
access the file ファイルにアクセスする
from home 自宅から
email A to B AをBにメールで送る
personal account 個人アカウント
against company policy 会社の規則に反している
get the work done 仕事を終わらせる
under any circumstances いかなる状況でも
leave a secure system 安全なシステムの外に出る
It won’t happen again. 二度としません。
report it to IT その件をIT部門に報告する
right away 直ちに、すぐに
-全文の日本語訳
朗報です！昨夜、自宅でそのプロジェクトに取り組み、レポートを完成させました。
それは良かったです。確認のためですが、自宅からどのようにそのファイルにアクセスしたのですか？
自分の個人アカウントにメールで送りました。
ジェイソン、それが会社の規則に反していることは分かっていますよね。
従業員は会社のファイルを個人アカウントに送ってはいけません。
ただ、仕事をもっと早く終わらせようとしていただけです。
その気持ちは分かりますが、どのような事情があってもそのようなことをしてはいけません。
顧客データを当社の安全なシステムの外へ持ち出してはいけません。
承知しました。二度としません。
分かりました。すぐにIT部門へ報告してください。
投稿者プロフィール
-
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。
コメント