ブログ記事より抜粋
基礎英語2 25/9/19(金)L95読書の秋は古本屋さんから
what kind of wʌt kaɪnd ʌv どんな種類の
book bʊk 本
like laɪk 好む
why waɪ なぜ
good question ɡʊd ˈkwestʃən いい質問ですね
Japanese ˌdʒæpəˈniːz 日本の、日本語の
manga ˈmæŋɡə 漫画
written by ˈrɪtən baɪ ～によって書かれた
author ˈɔːθər 著者
famous ˈfeɪməs 有名な
be into biː ˈɪntuː ～に夢中になる
teenager ˈtiːneɪdʒər 10代の若者
nostalgic nɑːˈstældʒɪk 懐かしい
fantasy ˈfæntəsi ファンタジー
mystery ˈmɪstəri ミステリー
Sherlock Holmes ˈʃɜːrlɑːk hoʊmz シャーロック・ホームズ
used bookstore juːzd ˈbʊkstɔːr 古本屋
sell sel 売る
only ˈoʊnli ～だけ
the US ðə juːˈɛs アメリカ合衆国
many ˈmeni 多くの
where I’m from wɛr aɪm frʌm 私の出身地では
weekend ˈwiːkˌend 週末
browse through braʊz θruː ～を見て回る、ざっと目を通す
different titles ˈdɪfərənt ˈtaɪtlz さまざまな本の題名
free time friː taɪm 自由時間、暇な時間
I see aɪ siː なるほど
how about you haʊ əˈbaʊt juː あなたはどうですか
used to juːst tuː 以前はよく～した
シンゴ、どんな本が好きで、なぜですか？
えっと…いい質問ですね。井上雄彦という有名な作家の日本の漫画が好きです。10代のころ夢中になっていました。
なるほど。あなたにとって懐かしいのですね？
はい。ナリ、あなたはどうですか？
ああ、私はファンタジーやミステリーの本が好きです。J.K.ローリングのような作家や、『シャーロック・ホームズ』というタイトルの本などですね。
なるほど。
ナリ、質問があります。
はい。
物語の中で、シンゴは古本屋に行ったんですよね？
そうです。日本の古本屋の中には古本だけを売っているところもあります。
アメリカではどうですか？ 古本屋もあるのですか？
はい、私の出身地にもたくさん古本屋があります。
では、アメリカにいたとき古本屋で本を買いましたか？
はい。週末に時間があるときは古本屋に行って、いろんな本のタイトルを見て回るのが好きでした。自由時間にやることの一つだったんです。
なるほど、そうなんですね。