小学生の基礎英語 26/2/2(月)L121 してもいいですか?
小学生の基礎英語！
Hi, I’m Sunshine Ikazaki! 全国の小学生による小学生のための基礎英語、始まるよ！ I’m so happy!
Hello everyone, I’m Kyle Card. I’m so happy!
Hi everyone, 講師の居村啓子です。I’m so, so happy!
さあ、今日のテーマは？
～してもいいですか？
Is it okay to -? というチャンクを使って、その場所でしても大丈夫ですか？と聞いてみましょう。
オーケーイ！
Let’s get started!
小学生の女の子、すごすぎさんと、男の子、おどろきさんのストーリーを聞いていきましょう。
おどろきさんが一人で真剣にドミノを並べています。
では問題です。
Q1). すごすぎさんは、ここにドミノを置いてもいい？と聞いた。
True or false?
最初のすごすぎさんの言葉に注目してください。
Is it okay to put a domino here?
No. This is my domino design.
Then, is it okay to release cats and mice here?
Absolutely not!
すごすぎさんは、ここにドミノを置いてもいい？と聞いていましたか？
池崎さん、これは True or false?
すごすぎさんは Is it okay to put domino here?
put domino だからね。置いてもいいですかって聞いてたんじゃないですか、これは。ずばり、True!
That’s right! イエーイ！
はい、正解でした。すごすぎさんは Is it okay to put a domino here? ここにドミノを置いてもいい？と聞いていましたね。put は置く。here はここにという意味です。ですので、答えは True です。
よっしゃ、完璧にわかったぜ！
Q2). すごすぎさんは、何をばらまいていいかと聞いた？
Let’s listen to the story one more time.
おどろきさんが、”No, this is my domino design.”「ダメ、これは僕のドミノの作品なんだ」と言った後の、すごすぎさんの言葉に注目してください。
Is it okay to put a domino here?
No. This is my domino design.
Then is it okay to release cats and mice here?
Absolutely not!
すごすぎさんは、何をばらまいていいかと聞いた？
A, お掃除ロボット。
B, 猫とネズミ。
C, じっとしていられない子供たち。
すごすぎさんは、Is it okay to release cat and mouse? 言ってましたから、猫とネズミです。Bの猫とネズミ！
Correct!
はい、池崎さん、正解です。
すごすぎさんは Then is it okay to release cats and mice here?「じゃあ、ここに猫とネズミをばらまいてもいい？」と聞いていました。
release 「放す、ばらまく」。
cats 「猫」、mice は「ネズミ」という意味です。ですので答えは、Bの猫とネズミです。
よっしゃ、こっちも当てたぜ！
今日一番覚えたいチャンクを練習するコーナー、Today’s Chunk!
はい、今回のチャンクは、
Is it okay to put a domino here?
Is it okay to put a domino here?
ここにドミノを置いてもいいですか？という意味です。
Is it okay to 何々？を使って、何々してもいいですか？と聞くことができます。
ある場所で何かをすることが許されるかを聞きたい時によく使われますよ。
では、カイルさんに続いて、声に出して言ってみましょう。
Is it okay to put a domino here?
Is it okay to put a domino here?
Is it okay to put a domino here?
Good job!
カイルさん、他には？
例えば、ここに書いてもいいですか？なら
Is it okay to write here?
Is it okay to write here?
ではリスナーの皆さん、池崎さん。あそこに座ってもいいですか？なら？
Is it okay to sit there?
ばっちりです！
あってた？
ばっちり！はい！
Is it okay to sit there? ですね。
Yes!
Great job.
それでは、このチャンクを使って、僕たちと一緒に英語で話してみよう。
みんなでピクニックに来ています。
Is it okay to eat here?
ここで食べてもいい？
I don’t know.
どうかな？
Now, it’s your turn. 今度は君が「ここで遊んでもいい？」と聞いてみましょう。
ここで遊ぶは play here を使ってね。
Is it okay to に続けて、どうぞ！
I think so. 大丈夫だと思うよ。
Is it okay to play here? と言えましたか？
Great!
-みんなのストーリー！
みんなが考えてくれた今日のストーリーのオチを紹介するぜ！
すごすぎさんは、何をばらまいていいかと聞いた？
まずは、小学2年、えだまめしさん。
Then is it okay to release sugosugi pollen here?
「じゃあ、ここにすごすぎの花粉をばらまいてもいい？」
花粉ね、すごすぎの。なんか、くしゃみめっちゃ出そうだね。
出るよ！
じゃあ、カイル、次は。
The next one is 小学1年、どんぶりご飯さん。
Then is it okay to release boogers in here?
じゃあここに鼻くそをばらまいてもいい？
じゃあ、カイル、次は。
The next one is 小学2年、ビッキーラブさん。
Then is it okay to release angry lions here?
じゃあ、ここに怒ったライオンをばらまいてもいい？
Please choose the Ikezaki Show!
決めました。
迷いましたが…
池崎賞は！
小学1年、どんぶりご飯さんの、鼻くそです！
Congratulations!
もうドミノも関係なく絶対ダメだと思ったんで、これを選びました。
それでは、Let’s listen to the Ikezaki Award winner’s story.
Is it okay to put a domino here?
No, this is my domino design.
Then, is it okay to release boogers here?
Absolutely not!
Okay, that’s all for today.
今日も聞いてくれてありがとう！
Thank you so much.
今日のチャンクは Is it okay to put a domino here?
Is it okay to -? の後を入れ替えて、その場所でしても大丈夫ですか？と聞いてみましょう。
Alright, see you next time.
Goodbye!