ブログから抜粋
ラジオ英会話 26/7/28(火)L82便利フレーズ 待ちきれない
-単語 発音記号 意味
pleased /pliːzd/ うれしく思う
latest /ˈleɪtɪst/ 最新の
version /ˈvɜːrʒən/ 版、バージョン
plush /plʌʃ/ ぬいぐるみ
turn out /tɜːrn aʊt/ ～という結果になる
feature /ˈfiːtʃər/ 機能
discuss /dɪˈskʌs/ 話し合う
wonderful /ˈwʌndərfəl/ 素晴らしい
look forward to /lʊk ˈfɔːrwərd tuː/ ～を楽しみにする
review /rɪˈvjuː/ 確認する、レビューする
online /ˌɑːnˈlaɪn/ オンラインで
prefer /prɪˈfɜːr/ ～の方を好む
in person /ɪn ˈpɜːrsən/ 直接会って
visit /ˈvɪzɪt/ 訪問
rumor /ˈruːmər/ うわさ
renew /rɪˈnuː/ 更新する、続編制作を決定する
season /ˈsiːzən/ シーズン
excited /ɪkˈsaɪtɪd/ わくわくしている
studio /ˈstuːdioʊ/ スタジオ
of course /əv ˈkɔːrs/ もちろん
-熟語・表現 意味
be pleased to ～ ～できてうれしい
let someone know ～に知らせる
be ready 準備ができている
turn out great とても良い出来になる
as discussed 話し合ったとおりに
look forward to ～ ～を楽しみにする
would like to ～ ～したい
prefer to ～ ～する方がよい
in person 直接会って
can’t wait to ～ ～するのが待ちきれない
check out ～ ～を見てみる、確認する
hear about ～ ～について聞く
be true 本当である
get renewed for another season 次のシーズンの制作が決まる
be excited about ～ ～にわくわくする
every time ～ ～するたびに
be with ～ ～と一緒にいる
-重要表現
① can’t wait to ～
can’t wait to (kant wayt too)「待ちきれない」「楽しみで仕方ない」という意味です。
I can’t wait to check it out myself.
（自分で見るのが待ちきれません。）
I can’t wait to visit London.
（ロンドンに行くのが待ちきれません。）
② look forward to ～
look forward to (look FOR-werd too)
「～を楽しみにしている」
I’ve been looking forward to this.
（これをずっと楽しみにしていました。）
※ 後ろには名詞または動名詞（-ing）が続きます。
I’m looking forward to meeting you.
（お会いするのを楽しみにしています。）
③ turn out great
The plush turned out great.
（ぬいぐるみはとても良い出来になりました。）
turn out は ～という結果になる、～だと判明する、という意味で非常によく使われます。
-全文の日本語訳
「こんにちは、コールさん。最新バージョンの『コーディー・ザ・ベア』が完成したことをお知らせできてうれしく思います。ぬいぐるみはとても良い出来になりましたし、打ち合わせどおり音声機能も追加しました。」
「それは素晴らしい知らせですね、ユイさん。私はずっとこれを楽しみにしていました。」
「まずオンラインで確認されますか？ それとも実際に来てご覧になりますか？」
「実際に見たいですね。自分の目で確認するのが待ちきれません。」
「承知しました。ご来訪に向けてすべて準備しておきます。」
「聞いた？ あのうわさは本当だったんだよ。『Big West Garage』の新シーズン制作が決まったんだ。すごく楽しみ！」
「みんな、待ちきれないくらい楽しみにしていることってある？」
「もちろんですよ、先生。スタジオに来てみなさんと一緒に過ごすたびに、いつも楽しみなんです。」
投稿者プロフィール
-
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。
コメント