ラジオ英会話 26/8/31(月)L101発言パターン 聞き返す ①反射的に


ラジオ英会話 26/8/31(月)L101発言パターン 聞き返す ①反射的に
-単語 発音記号 意味
believe /bɪˈliːv/ 信じる
cover /ˈkʌvər/ (距離・範囲を)進む、達成する
distance /ˈdɪstəns/ 距離
free /friː/ 暇な、空いている
grab /ɡræb/ (気軽に)食べる、手に入れる
Italian /ɪˈtæljən/ イタリアの、イタリア料理
actually /ˈæktʃuəli/ 実は
different /ˈdɪfrənt/ 異なる
trattoria /ˌtrætəˈriːə/ トラットリア(イタリア風レストラン)
unexpected /ˌʌnɪkˈspektɪd/ 意外な
together /təˈɡeðər/ 一緒に
earbud /ˈɪrbʌd/ イヤホン
absolutely /ˈæbsəluːtli/ もちろん
especially /ɪˈspeʃəli/ 特に
must-have /ˈmʌst hæv/ 必需品
noise-cancelling /ˈnɔɪz ˌkænsəlɪŋ/ ノイズキャンセリングの
tunnel /ˈtʌnəl/ トンネル
sensitive /ˈsensətɪv/ 敏感な
ear /ɪr/ 耳
-熟語・表現一覧 熟語・表現 意味
keep going 頑張り続ける、続ける
quite a lot of かなり多くの
have more to go まだ先がある
get to it さあ始めよう、取り掛かろう
be free after work 仕事の後に時間がある
grab dinner 軽く夕食を食べる
think of ~ ~を考える
somewhere different いつもと違う場所
kind of nice ちょっといい感じ
go with that それに決める、それでいく
use earbuds イヤホンを使う
be a must-have 必需品である
if for no other reason than ~ 他に理由がなくても少なくとも~という理由で
sensitive ears 敏感な耳
help because ~ ~なので役に立つ

-重要表現
① keep going
Wow, keep going!
「その調子で続けてください!」「頑張り続けて!」
励ましの定番表現です。
Keep going. You’re doing great.
(その調子。そのまま頑張って。)
Don’t stop. Keep going.
(止まらず続けて。)

② grab dinner
We could grab dinner at an Italian place.
「イタリア料理店で軽く夕食を食べない?」
grab + meal はカジュアルな表現で、
「さっと食べる」 「気軽に食事する」
Let’s grab lunch.
(昼ご飯を食べよう。)
We grabbed a quick breakfast.
(手早く朝食を済ませた。)

③ somewhere different
I was thinking of somewhere different this time.
「今回はいつもと違う場所を考えていたんだ。」
somewhere + 形容詞 はよく使われる形です。
Let’s go somewhere quiet.
(どこか静かな場所へ行こう。)
I want to live somewhere warm.
(暖かい場所に住みたい。)

④ go with that
Let’s go with that.
「それにしよう。」「それで決まり。」
提案や選択肢に同意するときに使います。
That’s a good idea. Let’s go with that.
(いい考えだね。それでいこう。)
We’ll go with Plan B.
(プランBでいこう。)

⑤ if for no other reason than ~
They’re a must-have for me, if for no other reason than the noise cancelling.
「他の理由がなくても、少なくともノイズキャンセリング機能のために私には必需品です。」
少し上級ですが、英会話やビジネスでも見かける表現です。
Read the book, if for no other reason than curiosity.
(他に理由がなくても、好奇心のためにその本を読んでみて。)
Exercise, if for no other reason than your health.
(少なくとも健康のために運動しなさい。)

-全文日本語訳
みなさん、こんにちは。アキノ・ローザです。4月に始めてからどれだけ時間が経ったか信じられますか? わあ、これからも頑張っていきましょう!
その通りです。私たちはかなりの距離を進んできましたが、まだ先があります。さあ、始めましょう。デイビッド・エヴァンスです。
ねえ、エミリー。今夜仕事の後、時間ある? イタリア料理のお店で夕食でもどうかなと思って。
え? ラーメン日光庵って言うのかと思った。
実は今回は別の場所を考えていたんだ。
別の場所?
うん。例えばトラットリア・ディ・メルローズとか。
ああ、なるほど。意外だけど、なんだかいいね。
たまには一緒に新しいものを試してみるのもいいかなと思って。
うん、いいね。そうしよう。


みなさんは電車でイヤホンを使いますか?
もちろんです。どこかへ行く時は音楽が必要ですね。特に東京では。
本当にそうですね。僕にとってイヤホンは必需品です。少なくともノイズキャンセリング機能があるという理由だけでも。僕が乗る電車はトンネルの中でかなりうるさいことがありますし、耳が敏感なので助かるんです。

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください!
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント