英会話 time trial 26/6/11(木)D9 D6-8復習&ステップアップ


ブログ記事から抜粋
英会話 time trial 26/6/11(木)D9 D6-8復習&ステップアップ
-単語 発音記号 意味
restaurant /ˈrestərənt/ レストラン
noodle /ˈnuːdl/ 麺
dish /dɪʃ/ 料理
cucumber /ˈkjuːkʌmbər/ きゅうり
tomato /təˈmeɪtoʊ/ トマト
appetizer /ˈæpətaɪzər/ 前菜
understand /ˌʌndərˈstænd/ 理解する
konbu /ˈkɑːnbuː/ 昆布
natto /ˈnɑːtoʊ/ 納豆
asparagus /əˈspærəɡəs/ アスパラガス
impression /ɪmˈpreʃən/ 印象
conversation /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/ 会話
green pepper /ˌɡriːn ˈpepər/ ピーマン
vegetable /ˈvedʒtəbl/ 野菜
actually /ˈæktʃuəli/ 実は
octopus /ˈɑːktəpəs/ タコ
squid /skwɪd/ イカ
sushi /ˈsuːʃi/ 寿司
flavoring /ˈfleɪvərɪŋ/ 香料、風味付け
senbei /ˈsenbeɪ/ せんべい
everyone /ˈevriwʌn/ みなさん
natural /ˈnætʃərəl/ 自然な
look forward to /lʊk ˈfɔːrwərd tuː/ ～を楽しみにする
-熟語・表現 意味
How do you like ~? ～はいかがですか？／～をどう思いますか？
learn to like ～を好きになる
at first 最初は
still don’t like まだ好きではない
have ~ with … ～を…と一緒に食べる
call me ~ ～と呼んでください
look forward to ～を楽しみにする
tell me about ～について教えてください
I see. なるほど。
actually 実は
never have ~ 決して～を食べない
octopus flavoring タコ風味
natural conversations 自然な会話
food called ~ ～と呼ばれる食べ物

-全文日本語訳
日本のレストランはどうですか？
麺料理がとても気に入りました。
どうやってきゅうりを好きになったのですか？
ほかの食べ物と一緒に食べたんです。
まだ好きではない食べ物はありますか？
私は今でもトマトが好きではありません。
前菜がとても気に入りました。
わかりますか？
「appetizer」は日本語で「前菜」です。
さて、ジェニー、最初は何が苦手だったのですか？
最初は「昆布」という日本の食べ物が好きではありませんでした。
どうやって納豆を好きになったのですか？
私は今でもアスパラガスが好きではありません。
そうですか。
ジェニーは今でもアスパラガスが好きではないんですね。

こんにちは、ユン！
こんにちは、スティーブ。こんにちは、ジェニー。そして、みなさんこんにちは。
私の名前はユン・ルンです。ユンと呼んでください。
みなさんと自然な会話をするのを楽しみにしています。
明日は「印象」について会話しましょう。
はい、ありがとう、ユン。

好きになった食べ物について教えてください。
私はピーマンを好きになりました。
以前はその野菜が嫌いでしたが、今ではピーマンが大好きです。
まだ好きではない食べ物はありますか？
実は、私はタコやイカが好きではありません。
寿司屋では決して食べませんが、ときどきタコ風味のせんべいは食べます。

-学習ポイント
1. learn to like ～（～を好きになる）
「最初は好きではなかったが、だんだん好きになる」という意味です。
I learned to like coffee.
（コーヒーを好きになりました。）
She learned to like Japanese food.
（彼女は日本食を好きになりました。）

2. How do you like ～?
「～はどうですか？」「～をどう思いますか？」という感想を尋ねる表現です。
How do you like Kyoto?
（京都はいかがですか？）
How do you like your new job?
（新しい仕事はどうですか？）

3. look forward to ～ing
「～するのを楽しみにしている」
I look forward to meeting you.
（お会いできるのを楽しみにしています。）
I’m looking forward to traveling.
（旅行を楽しみにしています。）

4. at first（最初は）
At first, I didn’t understand English.
（最初は英語がわかりませんでした。）
At first, I didn’t like natto.
（最初は納豆が好きではありませんでした。）

5. still don’t like ～（今でも好きではない）
I still don’t like tomatoes.
（私は今でもトマトが好きではありません。）
He still doesn’t like spicy food.
（彼は今でも辛い食べ物が好きではありません。）

この英文は、「食べ物の好みについて話す表現」 が多く使われており、英会話で非常によく使う learn to like, at first, still don’t like, look forward to などの基本表現を学ぶのに適した内容です。

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント