英会話 time trial 26/6/29(月)D1香港では学校は何時に始まりますか?


ブログ記事から抜粋
英会話 time trial 26/6/29(月)D1香港では学校は何時に始まりますか?
-単語 発音記号 意味
school /skuːl/ 学校
start /stɑːrt/ 始まる、始める
begin /bɪˈɡɪn/ 始まる、始める
finish /ˈfɪnɪʃ/ 終わる、終える
end /end/ 終わる
most /moʊst/ ほとんどの
almost /ˈɔːlmoʊst/ ほとんど、もう少しで
every /ˈevri/ すべての、それぞれの
around /əˈraʊnd/ ～頃、およそ
depend /dɪˈpend/ ～による、依存する
elementary school /ˌeləˈmentəri skuːl/ 小学校
middle school /ˈmɪdl skuːl/ 中学校
high school /ˈhaɪ skuːl/ 高校
schedule /ˈskedʒuːl/（米） /ˈʃedjuːl/（英） スケジュール、時間割
different /ˈdɪfrənt/ 異なる
-熟語・表現 意味
What time …? 何時に～ですか。
What time do schools start? 学校は何時に始まりますか。
in Hong Kong 香港で
in the US アメリカで（最も一般的な表現）
around 9 9時頃
around 8 8時頃
around 2:30 2時半頃
most schools ほとんどの学校
almost all ほとんどすべての
almost every ほぼすべての（単数名詞を伴う）
It depends. 場合によります。
have different schedules それぞれ異なるスケジュールを持っている

-ポイント解説
① 「ほとんどの」は most が最も使いやすい
Most schools in Japan…
Most students…
Most people…
初心者は most + 名詞 を覚えておけば十分です。
一方、
almost all the schools
almost every school
は使えますが、文法が少し複雑になります。

② アメリカは the US が自然
○ the US
○ the United States
△ America（間違いではないが会話では the US がよく使われます。）

③ 「学校」は単数でも複数でも表せる
どちらも自然です。
What time do schools in Hong Kong start?
What time does school start in Hong Kong?

④ 「終わる」は finish でも end でもOK
School finishes at 2:30.
School ends at 2:30.
どちらもよく使われます。

–
香港では、学校は何時に始まりますか？
アメリカでは、学校は何時に始まりますか？
ほとんどの香港の学校は、大体9時頃に始まります。
ほとんどの日本の学校は、大体8時頃に始まります。
香港の学校は何時に終わりますか？
ほとんどの日本の学校は大体2時半頃に終わります。
場合によって異なります。
小、中、高は、みんな違うスケジュールがあります。
What time do schools start in Hong Kong?
What time do schools start in the United States?
Most schools in Hong Kong start around 9:00 a.m.
Most schools in Japan start around 8:00 a.m.
What time do schools end in Hong Kong?
Most schools in Japan end around 2:30 p.m.
It depends on the situation.
Elementary, middle, and high schools all have different schedules.

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント