ラジオビジネス英語 26/3/2(月)L81フランス料理店のオーナーを訪ねる (1)

ラジオビジネス英会話


ブログ記事の抜粋
ラジオビジネス英語 26/3/2(月)L81フランス料理店のオーナーを訪ねる (1)
while /waɪl/ しばらく
discovery /dɪˈskʌvəri/ 発見
plenty /ˈplenti/ たくさん
chat /tʃæt/ おしゃべりする
relaxed /rɪˈlækst/ リラックスした
share /ʃer/ 共有する
setting /ˈsetɪŋ/ 環境
casual /ˈkæʒuəl/ カジュアルな
describe /dɪˈskraɪb/ 説明する
natural /ˈnætʃərəl/ 自然の/ナチュラルな
quietly /ˈkwaɪətli/ 静かに
capture /ˈkæptʃər/ 捉える
consumer /kənˈsuːmər/ 消費者
predict /prɪˈdɪkt/ 予測する
comfortable /ˈkʌmfərtəbl/ 慣れている/快適な
handle /ˈhændl/ 扱う
reluctantly /rɪˈlʌktəntli/ しぶしぶ
agree /əˈɡriː/ 同意する
surprisingly /sərˈpraɪzɪŋli/ 驚くことに
forefront /ˈfɔːrfrʌnt/ 最前線
marketing /ˈmɑːrkɪtɪŋ/ マーケティング
change /tʃeɪndʒ/ 変化

【熟語(意味のみ)】
It’s been a while:久しぶり
travel around:〜を旅して回る
plenty of:たくさんの
on the way:途中で
share ideas:考えを共有する
with each other:お互いに
I guess:〜だと思う
easier to:〜するのがより簡単
I don’t know how to:どう〜すればいいかわからない
kind of:ある種の
capture the hearts of:〜の心をつかむ
just as:ちょうど〜の通り
at first:最初は
at the forefront of:〜の最前線で
what a change:なんという変化

【全文日本語訳】
リサ!久しぶり。ニュージーランドへの旅行はどうだった?
とてもワクワクしたよ。毎日何かしら新しい発見があったの。車で国中を旅したから、移動中にたくさんおしゃべりする時間もあったし。車はリラックスした会議室みたいだったよ。
いいね。カジュアルな環境だと、お互いにアイデアや意見を共有しやすいよね。それで、一番の発見は何だったの?
うまく言えないけど、ナチュラルワインが静かに消費者の心をつかみ始めていたことかな。
やっぱりね、僕の予想通りだったでしょ?エミリーは今、ナチュラルワインの扱いにどれくらい慣れているの?
最初はしぶしぶ同意してたけど、驚いたことに今ではそのマーケティングの最前線にいるよ。
すごい変化だね!

コメント