会話が続く! リアル旅英語 25/8/27(水)L59 ダイナーでおしゃべりを楽しむ
you guys /juː ɡaɪz/ 君たち（くだけた表現）
have been around /hæv bɪn əˈraʊnd/ 長く存在している、活動している
forever /fəˈrevər/ 永遠に、ずっと
right? /raɪt/ でしょ？そうだよね？（確認の相槌）
since /sɪns/ ～以来
actually /ˈæk.tʃu.əli/ 実は、本当に
wow /waʊ/ わあ！（驚きや感動）
yep /jep/ うん（くだけた肯定）
lots of /lɑːts əv/ たくさんの
movies /ˈmuːviz/ 映画（複数形）
stuff /stʌf/ もの、こと（くだけた表現）
films /fɪlmz/ 映画（複数形、英式寄り）
commercials /kəˈmɜːrʃəlz/ コマーシャル、広告
photo shoots /ˈfoʊtoʊ ʃuːts/ 写真撮影
album covers /ˈælbəm ˈkʌvərz/ アルバムジャケット、表紙
all kinds of /ɔːl ˈkaɪndz əv/ あらゆる種類の
on here /ɑːn hɪr/ ここに（存在している、展示されている）
Elton John /ˈeltən dʒɒn/ エルトン・ジョン（人名）
kidding /ˈkɪdɪŋ/ 冗談を言うこと
really /ˈriːəli/ 本当に
seriously /ˈsɪriəsli/ 本気で、冗談抜きで
all the time /ɔːl ðə taɪm/ いつも、しょっちゅう
the States /ðə steɪts/ アメリカ合衆国（口語）
affordable /əˈfɔːrdəbl/ 手頃な価格の
delicious /dɪˈlɪʃəs/ おいしい
that is true /ðæt ɪz truː/ その通りだ
classic /ˈklæsɪk/ 定番の、伝統的な
American experience /əˈmerɪkən ɪkˈspɪriəns/ アメリカらしい体験
California /ˌkælɪˈfɔːrniə/ カリフォルニア州
what more can you ask for? /wʌt mɔːr kən ju æsk fɔːr/ これ以上何を望める？＝十分すぎるでしょ
「君たちって、ずっとここにあるんだよね？」
「実際は1958年からだよ。」
「わあ！」
「そう。」
「ここでは映画とかいろいろやってるんだよね？」
「映画もあったし、コマーシャルもあったし、えっと、写真撮影、アルバムのジャケット、あらゆる種類のことをやってきたよ。」
「アルバムのジャケットもここで？」
「そう、アルバムのジャケット。エルトン・ジョンの写真もここにあるんだ。」
「冗談でしょ。本当に？」
「本気だよ。人からよく聞かれるんだ、『アメリカに行ったらどこに行けばいい？』って。」
「レイズ（店の名前）に来てください。」
「そう。値段も手頃だし、料理もおいしい。」
「それはその通りだね。」
「カリフォルニアで味わえるクラシックなアメリカ体験です。最高です。」