英会話 time trial 25/7/4(金)D5お仕事体験、 初日!
Around the world we’re on the move.
Speak up every week and you’ll improve.
Let’s do it.
You can talk to me, we can laugh and smile. Eikaiwa time trial.
Let’s get started with day 5 for the month of July
Hi everyone, I’m Steve Soreisi.
今年度のテーマは、Challenge yourself around the world. 世界を巡る力試しの旅。今月の舞台はカナダのトロントです。
ということで、早速カナダ出身の会話パートナーを呼びましょう。この方です。
Hi Steve, hi everyone. I’m your conversation partner in Canada. And my name is Tia L. Let’s have a conversation in Toronto.
Let’s welcome back Tia and get ready for a conversation.
Thanks Steve. Okay everyone. Let’s have a conversation in Toronto. It’s Canada’s biggest city.
さあ、そんな大都会トロントで仕事体験をしましょう。早速今日のトレーニング始めましょう。
Here we go.
Challenge yourself around the world.
対話カラオケ。ラジオを通して英語で模擬会話をするトレーニングです。早速今日の会話の場面を確認しましょう。
Okay, let’s check out today’s scene Imagine this.
This month, you and I will work in Toronto.
あなたは今月カナダのトロントでお仕事体験することになりました。[
Let’s go to work together. We are working at a take-out sushi shop.
ティアさんと一緒に働きますよ。 職場はテイクアウトのお寿司屋さんです。
Today is your first day. So we will do some orientation.
今日は新しい職場での初日です。職場の先輩であるティアさんからオリエンテーションを受けましょう。
So, that’s our situation. Now we have a conversation
それではティアさんの英語の問いかけに対してポーズの間に英語で返答してみましょう。どのように答えるかは自由です。今週練習した表現を使ってみてもオッケーですよ。
Let’s have a six-turn conversation. Just speak up. Ready? Start.
–
単語・熟語 発音記号 意味
Welcome to ~ ˈwɛlkəm tə ～へようこそ
all set ɔːl sɛt 準備万端で
looking forward to ~ ˈlʊkɪŋ ˈfɔːrwərd tə ～を楽しみにしている
part-time job pɑːrt taɪm ʤɑːb アルバイト
outside of ~ ˈaʊtsaɪd əv ～の外で
this is a first for me ðɪs ɪz ə fɜːrst fər miː これは私にとって初めてです
sanitize ˈsænɪtaɪz 消毒する
apron ˈeɪprən エプロン
hairnet ˈhɛrnɛt ヘアネット
gloves ɡlʌvz 手袋
fit fɪt （サイズが）合う
go ahead ɡoʊ əˈhɛd どうぞ
Canadian salmon kəˈneɪdiən ˈsæmən カナダ産のサーモン
big bɪɡ 大人気
favorite ˈfeɪvərɪt お気に入り
maguro məˈɡuːroʊ (外来語) マグロ
unagi uːˈnɑːɡi (外来語) うなぎ
dragon roll ˈdræɡən roʊl ドラゴンロール（寿司の種類）
on top ɑːn tɑːp 上に
deep fried diːp fraɪd 揚げた
California roll ˌkæləˈfɔːrniə roʊl カリフォルニアロール
I see aɪ siː なるほど
1).
「トロント・スシ・ゴーゴーへようこそ。働き始める準備はできていますか？」
「はい、準備万端です。ここで一緒に働けるのを楽しみにしています。」
2).
「日本でアルバイトの経験はありますか？」
「はい。でも日本以外で働いたことはありません。これが初めてです。」
3).
「ではキッチンから始めます。まず手を消毒しましょう、いいですか？」
「はい。手を消毒します。はい、準備完了です。」
4).
「そしてエプロンを着用します。サイズは…ええと、身長は？」
「183センチです。」
5).
「では、これがあなたのエプロンとヘアネット、それに手袋です。サイズは合いますか？」
「はい、全部合います。見た目はどうですか？」
6).
「OK、準備完了ですね。では最初にどんなお寿司を作りましょうか？あなたが選んでください。どうぞ。」
「カナダ産のサーモンのお寿司を作りましょう。」
「さて、今の会話は理解できましたか？」
「ところで、カナダでは寿司は人気ですか？」
「とても人気です。」
「そうですか。お寿司で好きな魚は何ですか？」
「サーモンがすごく好きです。」
「なるほど、サーモン。カナダかアラスカ産かな。」
「それとマグロとうなぎも。」
「本当に？うなぎが好きなんですか？」
「はい、一番好きなロールは“ドラゴンロール”です。」
「ドラゴンロールって何が入ってるの？」
「ドラゴンロールっていうのは、うなぎが上に乗っているからそう呼ばれるんです。うなぎがドラゴンに見えるから。」
「なるほど。それで中には何が入ってるの？」
「中にはエビの天ぷらが入っていて、カリフォルニアロールみたいな感じです。」
「なるほど。」
＼ 最新情報をチェック ／
